Tantra Versuri Traducere în Română

Intro: D/C Em9 D/C Em9 D/C Em Am G/B C(9) D(9)
Introducere: D/C Em9 D/C Em9 D/C Em Am G/B C(9) D(9)
One light shining bright, is made from many colours.
O lumină strălucitoare, este făcută din mai multe culori.
Just like every ocean's made from many drops of rain.
La fel cum fiecare ocean este făcut din multe picături de ploaie.
One soul takes many shapes, to make up the human race.
Un suflet ia multe forme, pentru a alcătui rasa umană.
One fire, many lives share the same sun every day.
Un foc, multe vieți împart același soare în fiecare zi.
Old beliefs let us down, many roads lead to heaven.
Vechile credințe ne dezamăgesc, multe drumuri duc spre rai.
One love, many faiths all share a world in search of grace.
O singură iubire, multe credințe împărtășesc o lume în căutarea harului.
Across the universe, the same force that moves the Earth's
De-a lungul universului, aceeași forță care o mișcă pe cea a Pământului
In my heart, makes me whole, wash my doubt and fear away.
În inima mea, mă face întreg, mă spală îndoielile și frica.
|: Em D/F# G G/B C D Em D :|
|: Em D/F# G G/B C D Em D :|
In a big deep blue sky on a beautiful day.
Într-un cer mare și adânc, într-o zi frumoasă.
When the moment is now, there's perfection in every way.
Când este momentul acum, există perfecțiune în toate privințele.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Simte cum curge prin mine, Tantra, ochii mei pot vedea,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
Acolo unde ne aparținem cu toții, Tantra, veghează-mă.
Like a bird on a wing, like the eye of a storm.
Ca o pasăre pe aripă, ca ochiul unei furtuni.
There's a circle of life when every child's born.
Există un cerc al vieții când fiecare copil se naște.
I get caught up in time lose all reality.
Sunt prins în timp și pierd toată realitatea.
A prisoner of my own design,
Un prizonier al propriului meu design,
Where my freedom is where I choose to be.
Unde libertatea mea este acolo unde aleg să fiu.
Look for some kind of sign from the heaven's above.
Căutați un fel de semn din cerul de sus.
I hear one voice. I am the love I choose to love.
Aud o voce. Eu sunt dragostea pe care aleg să o iubesc.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Simte cum curge prin mine, Tantra, ochii mei pot vedea,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
Acolo unde ne aparținem cu toții, Tantra, veghează-mă.
Like roses in bloom, Like a mountaintop majesty.
Ca trandafirii în floare, Ca o măreție în vârf de munte.
Like an orange harvest moon, Wonders for all to see.
Ca o lună de recoltare portocalie, minuni pe care toți să le vadă.
Look for some kind of sign from the heaven's above.
Căutați un fel de semn din cerul de sus.
I hear one voice. I am the love I choose to love.
Aud o voce. Eu sunt dragostea pe care aleg să o iubesc.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Simte cum curge prin mine, Tantra, ochii mei pot vedea,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
Acolo unde ne aparținem cu toții, Tantra, veghează-mă.
Em D/F# G G/B C D Em D (hold for 13 measures)
Em D/F# G G/B C D Em D (ține apăsat timp de 13 măsuri)
Feel it flow through me, Tantra, watch over me.
Simte cum curge prin mine, Tantra, ai grijă de mine.
Across the universe the same force that moves the Earth's
De-a lungul universului, aceeași forță care o mișcă pe cea a Pământului
In my heart, makes me whole, wash my doubt and fear away.
În inima mea, mă face întreg, mă spală îndoielile și frica.