Tantra Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D/C Em9 D/C Em9 D/C Em Am G/B C(9) D(9)
Intro: D/C Em9 D/C Em9 D/C Em Am G/B C(9) D(9)
One light shining bright, is made from many colours.
Eén licht dat helder schijnt, is gemaakt van vele kleuren.
Just like every ocean's made from many drops of rain.
Net zoals elke oceaan bestaat uit vele druppels regen.
One soul takes many shapes, to make up the human race.
Eén ziel neemt vele vormen aan om het menselijk ras te vormen.
One fire, many lives share the same sun every day.
Eén vuur, vele levens delen elke dag dezelfde zon.
Old beliefs let us down, many roads lead to heaven.
Oude overtuigingen laten ons in de steek, vele wegen leiden naar de hemel.
One love, many faiths all share a world in search of grace.
Eén liefde, vele religies delen allemaal een wereld op zoek naar genade.
Across the universe, the same force that moves the Earth's
In het hele universum is dezelfde kracht werkzaam als die van de aarde
In my heart, makes me whole, wash my doubt and fear away.
In mijn hart maakt het mij heel, wast mijn twijfel en angst weg.
|: Em D/F# G G/B C D Em D :|
|: Em D/F# G G/B C D Em D :|
In a big deep blue sky on a beautiful day.
In een grote diepblauwe lucht op een mooie dag.
When the moment is now, there's perfection in every way.
Als het moment nu is, is er in elk opzicht perfectie.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Voel het door mij heen stromen, Tantra, mijn ogen kunnen zien,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
Waar we allemaal thuishoren, Tantra, waak over mij.
Like a bird on a wing, like the eye of a storm.
Als een vogel op een vleugel, als het oog van een storm.
There's a circle of life when every child's born.
Er is een levenscyclus wanneer elk kind wordt geboren.
I get caught up in time lose all reality.
Ik raak verstrikt in de tijd en verlies alle realiteit.
A prisoner of my own design,
Een gevangene van mijn eigen ontwerp,
Where my freedom is where I choose to be.
Waar mijn vrijheid is waar ik kies te zijn.
Look for some kind of sign from the heaven's above.
Zoek naar een soort teken uit de hemel hierboven.
I hear one voice. I am the love I choose to love.
Ik hoor één stem. Ik ben de liefde waarvan ik kies om lief te hebben.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Voel het door mij heen stromen, Tantra, mijn ogen kunnen zien,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
Waar we allemaal thuishoren, Tantra, waak over mij.
Like roses in bloom, Like a mountaintop majesty.
Als rozen in bloei, als een majesteit op een bergtop.
Like an orange harvest moon, Wonders for all to see.
Als een oranje oogstmaan, Wonderen voor iedereen te zien.
Look for some kind of sign from the heaven's above.
Zoek naar een soort teken uit de hemel hierboven.
I hear one voice. I am the love I choose to love.
Ik hoor één stem. Ik ben de liefde waarvan ik kies om lief te hebben.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Voel het door mij heen stromen, Tantra, mijn ogen kunnen zien,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
Waar we allemaal thuishoren, Tantra, waak over mij.
Em D/F# G G/B C D Em D (hold for 13 measures)
Em D/F# G G/B C D Em D (13 maten vasthouden)
Feel it flow through me, Tantra, watch over me.
Voel het door mij heen stromen, Tantra, waak over mij.
Across the universe the same force that moves the Earth's
Door het hele universum heen dezelfde kracht die die van de aarde beweegt
In my heart, makes me whole, wash my doubt and fear away.
In mijn hart maakt het mij heel, wast mijn twijfel en angst weg.