To Whom It May Concern Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yolculuk - Kiminle İlgili Olabilir
by Journey
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Man is love, man is animal, a warrior, an intellectual
İnsan aşktır, insan hayvandır, savaşçıdır, entelektüeldir
He??s the face of original sin, he??s the devil and the poet within
O orijinal günahın yüzüdür, o içindeki şeytan ve şairdir
Our fathers have embraced the Messiah, and made the peace with Allah.
Atalarımız Mesih'i kucakladılar ve Allah'la barıştılar.
They even sought to be like Buddha, and follow the old ways of Krishna.
Hatta Buda gibi olmaya ve Krishna'nın eski yollarını takip etmeye çalıştılar.
Pretending prophets come to rule this age,
Bu çağa peygamberler gelmiş gibi davranıyorlar,
turn to faith to rule the wars they stage.
sahneledikleri savaşları yönetmek için inanca yönelirler.
Well something has to change to go beyond the pain
Acının ötesine geçmek için bir şeylerin değişmesi gerekiyor
and somehow turn the page! |1 + 2 + 3 + 4 + |
ve bir şekilde sayfayı çevir! |1 + 2 + 3 + 4 + |
horus
horus
To whom it may concern, I??m sending out a prayer
Kimi ilgilendirebilir ki, bir dua gönderiyorum
The world finds peace in our lifetime.
Dünya bizim ömrümüzde huzur bulur.
To whom it may concern, are you listening, are you there?
Kimi ilgilendirebilir, dinliyor musun, orada mısın?
I??ll keep my hopes for paradise alive
Cennete dair umutlarımı canlı tutacağım
To whom it may concern.
Kiminle ilgili olabilir.
Instrumental
enstrümantal
ridge
sırt
We simply want to live it free, so happy and in harmony
Biz sadece bunu özgürce, çok mutlu ve uyum içinde yaşamak istiyoruz
No guilt, no fear, no hell to burn.
Suçluluk yok, korku yok, yakılacak cehennem yok.
horus
horus
To whom it may concern, I??m sending out a prayer
Kimi ilgilendirebilir ki, bir dua gönderiyorum
The world finds peace in our lifetime.
Dünya bizim ömrümüzde huzur bulur.
To whom it may concern, are you listening, are you there?
Kimi ilgilendirebilir, dinliyor musun, orada mısın?
I??ll keep my hopes for paradise alive
Cennete dair umutlarımı canlı tutacağım
I close my eyes
gözlerimi kapatıyorum
| 1 2 3 4 5 6 7 | 1 2 3 4 5 6 7 | 1 2 3 4 5 6 7 | 1 2 3 4 5 6 7 |(5 measures)
| 1 2 3 4 5 6 7 | 1 2 3 4 5 6 7 | 1 2 3 4 5 6 7 | 1 2 3 4 5 6 7 |(5 ölçü)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
