Heading Out to the Highway Versuri Traducere în Română
Judas Priest - Plecând spre autostradă
by Judas Priest
Judas Priest - Heading Out to the Highway versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Hit'em boys!
Loviți-i băieți!
Intro (main riff):
Introducere (riff principal):
H |---------------------------|--------------------------------------|
H |----------------------------|---------------------------------------|
H |---------------------------|--------------------------------------|
H |----------------------------|---------------------------------------|
Well I've said it before, and I'll say it again
Ei bine, am mai spus-o și o voi spune din nou
You get nothing for nothing, expect it when
Nu primești nimic degeaba, așteaptă-te când
You're backseat driving, and your hands ain't on the wheel
Conduceți pe bancheta din spate și mâinile nu sunt pe volan
It's easy to go along with the crowd,
Este ușor să mergi împreună cu mulțimea,
And find later on that your say ain't allowed
Și află mai târziu că cuvântul tău nu este permis
Oh that's the way to find what you've been missing
Oh, acesta este modul de a găsi ceea ce ai pierdut
So I'm heading out to the highway
Așa că mă îndrept spre autostradă
I got nothing to lose at all
Nu am nimic de pierdut
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
Take a chance before I fall
Luați o șansă înainte să cad
A chance before I fall!
O șansă înainte să cad!
H |---------------------------|--------------------------------------|
H |----------------------------|---------------------------------------|
H |---------------------------|--------------------------------------|
H |----------------------------|---------------------------------------|
You can hang in a left or hang in a right
Puteți agăța în stânga sau în dreapta
The choice it is yours to do as you might
Alegerea este a ta să faci cum ai putea
The road is open wide to place your bidding
Drumul este deschis larg pentru a vă plasa licitația
Now, wherever you turn, wherever you go
Acum, oriunde te întorci, oriunde te duci
If you get it wrong, at least you can know
Dacă înțelegi greșit, măcar poți ști
There's miles and miles to put it back together!
Sunt mile și mile pentru a le pune la loc!
And I'm heading out to the highway
Și mă îndrept spre autostradă
I got nothing to lose at all
Nu am nimic de pierdut
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
Take a chance before I fall
Luați o șansă înainte să cad
A chance before I fall!
O șansă înainte să cad!
H |---------------------------|--------------------------------------|
H |----------------------------|---------------------------------------|
On the highway! On the highway!
Pe autostrada! Pe autostrada!
VERSE:
versetul:
Making a curve or taking the strain
Făcând o curbă sau luând tulpina
On the decline, or out on the wain
În declin sau în declin
Oh everybody breaks down sooner or later
Oh, toată lumea se strică mai devreme sau mai târziu
We'll put it to rights, we'll square up and mend
O vom îndrepta, ne vom îndrepta și ne vom repara
Back on your feet to take the next bend!
Înapoi pe picioarele tale pentru a lua următoarea curbă!
You weather every storm that's coming atcha!
Faceți față fiecărei furtuni care vine!
And I'm heading out to the highway
Și mă îndrept spre autostradă
I got nothing to lose at all
Nu am nimic de pierdut
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
Take a chance before I fall
Luați o șansă înainte să cad
Yes I'm heading out to the highway
Da, mă îndrept spre autostradă
I got nothing to lose at all
Nu am nimic de pierdut
I got nothing to lose at all!
Nu am nimic de pierdut!
SLOW ENDING OF FIRST PART OF INTRO RIFF.... and A!
Sfârșitul lent al primei părți a RIFF-ului intro... și A!
KEY:
CHEIE:
(B) (Single Notes)
(B) (Note simple)
E in the solo is on the 7th Fret.
E în solo este pe al 7-lea fret.
If you keep the drum beat as your strum pattern...
Dacă păstrezi ritmul tobei ca model de strum...
it seems all notes are on the up stroke.
se pare că toate notele sunt în sus.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
