Heading Out to the Highway Текст Песни Перевод на Русский

Hit'em boys!
Ударьте их, мальчики!
Intro (main riff):
Вступление (основной рифф):
H |---------------------------|--------------------------------------|
Ч |---------------------------|--------------------------------------|
H |---------------------------|--------------------------------------|
Ч |---------------------------|--------------------------------------|
Well I've said it before, and I'll say it again
Ну, я уже говорил это раньше, и я скажу это снова
You get nothing for nothing, expect it when
Вы ничего не получаете даром, ожидайте этого, когда
You're backseat driving, and your hands ain't on the wheel
Ты едешь на заднем сиденье, и твои руки не на руле.
It's easy to go along with the crowd,
Легко идти вместе с толпой,
And find later on that your say ain't allowed
И позже обнаружите, что ваше слово не разрешено
Oh that's the way to find what you've been missing
О, это способ найти то, что тебе не хватало
So I'm heading out to the highway
Итак, я направляюсь на шоссе
I got nothing to lose at all
мне вообще нечего терять
I'm gonna do it my way
я сделаю это по-своему
Take a chance before I fall
Рискни, прежде чем я упаду
A chance before I fall!
Шанс, прежде чем я упаду!
H |---------------------------|--------------------------------------|
Ч |---------------------------|--------------------------------------|
H |---------------------------|--------------------------------------|
Ч |---------------------------|--------------------------------------|
You can hang in a left or hang in a right
Вы можете висеть слева или висеть справа.
The choice it is yours to do as you might
Выбор за вами: поступать так, как вы можете
The road is open wide to place your bidding
Дорога открыта для размещения ваших ставок.
Now, wherever you turn, wherever you go
Теперь, куда бы вы ни пошли, куда бы вы ни пошли
If you get it wrong, at least you can know
Если вы ошибаетесь, по крайней мере, вы можете знать
There's miles and miles to put it back together!
Чтобы собрать его обратно, нужны мили и мили!
And I'm heading out to the highway
И я направляюсь на шоссе
I got nothing to lose at all
мне вообще нечего терять
I'm gonna do it my way
я сделаю это по-своему
Take a chance before I fall
Рискни, прежде чем я упаду
A chance before I fall!
Шанс, прежде чем я упаду!
H |---------------------------|--------------------------------------|
Ч |---------------------------|--------------------------------------|
On the highway! On the highway!
На шоссе! На шоссе!
VERSE:
СТИХ:
Making a curve or taking the strain
Делая кривую или принимая напряжение
On the decline, or out on the wain
На закате или на подъеме
Oh everybody breaks down sooner or later
Ох, все рано или поздно ломаются
We'll put it to rights, we'll square up and mend
Приведем в порядок, приведем в порядок и починим.
Back on your feet to take the next bend!
Встаньте на ноги, чтобы пройти следующий поворот!
You weather every storm that's coming atcha!
Вы выдержите любую приближающуюся бурю!
And I'm heading out to the highway
И я направляюсь на шоссе
I got nothing to lose at all
мне вообще нечего терять
I'm gonna do it my way
я сделаю это по-своему
Take a chance before I fall
Рискни, прежде чем я упаду
Yes I'm heading out to the highway
Да, я направляюсь на шоссе
I got nothing to lose at all
мне вообще нечего терять
I got nothing to lose at all!
Мне вообще терять нечего!
SLOW ENDING OF FIRST PART OF INTRO RIFF.... and A!
МЕДЛЕННАЯ КОНЦОВКА ПЕРВОЙ ЧАСТИ ВСТУПИТЕЛЬНОГО РИФФА.... и А!
KEY:
КЛЮЧ:
(B) (Single Notes)
(B) (Одиночные ноты)
E in the solo is on the 7th Fret.
Ми в соло находится на 7 ладу.
If you keep the drum beat as your strum pattern...
Если вы сохраните барабанный ритм в качестве рисунка игры...
it seems all notes are on the up stroke.
кажется, все ноты идут вверх.