Cool Thanks Testo Traduzione Italiana
Julia Nunes - Fantastico, grazie
by Julia Nunes
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Compliments make me uncomfortable
I complimenti mi mettono a disagio
Am I allowed to say I don't agree
Posso dire che non sono d'accordo?
Without making it seem like I'm feigning humility
Senza far sembrare che fingo umiltà
Or deeply insecure?
O profondamente insicuro?
I am fine, I promise
Sto bene, lo prometto
But I still don't know what to say
Ma non so ancora cosa dire
My voice is okay, yeah I lost some weight
La mia voce va bene, sì, ho perso un po' di peso
But I think that it's strange
Ma penso che sia strano
To comment on anything that I can't change
Per commentare tutto ciò che non posso cambiare
Manners are lost on me
Le buone maniere sono perse per me
I find it exhaustingly pointless to be so polite
Trovo assolutamente inutile essere così educato
I'd rather just fight
Preferirei semplicemente combattere
Get it out of your system
Toglilo dal tuo sistema
So we can move on
Quindi possiamo andare avanti
I can take it I'm strong
Posso sopportarlo, sono forte
Birthdays are bogus
I compleanni sono fasulli
Yeah I hardly notice
Sì, quasi non lo noto
Another year comes to an end
Un altro anno volge al termine
I don't know my friends and my family's only my mother's
Non conosco i miei amici e la mia famiglia è solo quella di mia madre
She lets me know about all of the others
Mi fa sapere di tutti gli altri
And I'm sorry I don't know the days of the week
E mi dispiace di non conoscere i giorni della settimana
Let alone when you came to the world so to speak
Figuriamoci quando sei venuto al mondo per così dire
My truth, I care about you, just not on a day I'm especially s'posed to
La mia verità è che ci tengo a te, solo non in un giorno in cui dovrei particolarmente
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
