Cool Thanks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Compliments make me uncomfortable
Komplementy sprawiają, że czuję się niekomfortowo
Am I allowed to say I don't agree
Czy wolno mi powiedzieć, że się nie zgadzam?
Without making it seem like I'm feigning humility
Nie sprawiając wrażenia, że udaję pokorę
Or deeply insecure?
Lub głęboko niepewny?
I am fine, I promise
Nic mi nie jest, obiecuję
But I still don't know what to say
Ale nadal nie wiem co powiedzieć
My voice is okay, yeah I lost some weight
Mój głos jest w porządku, tak, schudłem trochę
But I think that it's strange
Ale myślę, że to dziwne
To comment on anything that I can't change
Aby skomentować wszystko, czego nie mogę zmienić
Manners are lost on me
Brakuje mi manier
I find it exhaustingly pointless to be so polite
Uważam, że bycie tak uprzejmym jest całkowicie bezsensowne
I'd rather just fight
Wolę po prostu walczyć
Get it out of your system
Usuń to ze swojego systemu
So we can move on
Więc możemy iść dalej
I can take it I'm strong
Dam sobie radę, jestem silny
Birthdays are bogus
Urodziny są fałszywe
Yeah I hardly notice
Tak, prawie nie zauważam
Another year comes to an end
Kolejny rok dobiega końca
I don't know my friends and my family's only my mother's
Nie znam moich przyjaciół, a moja rodzina jest tylko mojej mamy
She lets me know about all of the others
Informuje mnie o wszystkich pozostałych
And I'm sorry I don't know the days of the week
I przykro mi, że nie znam dni tygodnia
Let alone when you came to the world so to speak
Nie mówiąc już o tym, kiedy przyszedłeś na świat, że tak powiem
My truth, I care about you, just not on a day I'm especially s'posed to
Prawdę mówiąc, zależy mi na tobie, ale nie w taki dzień, w którym jestem specjalnie zobowiązany