Sunshine Babies Текст Песни Перевод на Русский

Key:
Ключ:
x = palm mute
x = звук ладони
h = hammer on
h = молоток
p = pull of
p = тяга
/ = slide
/ = слайд
~ = let it ring out
~ = пусть это прозвучит
___________
___________
Guitar 1 (Acoustic)
Гитара 1 (Акустическая)
Verse 1:
Стих 1:
Down in Alabama they wear them little cutoffs,
В Алабаме они носят короткие шорты,
In Georgia it's camo bikini tops,
В Грузии это камуфляжные топы бикини,
South Carolina layin' on the Myrtle Beach,
Южная Каролина лежит на Миртл-Бич,
Panama City drinkin' shots for free
Панама-Сити выпивает шоты бесплатно
That time I went out to California,
В тот раз я поехал в Калифорнию,
had to dodge them on the pch,
пришлось уворачиваться от них на пч,
And over there in Little Rock sunnin' on the bass boat, sippin' on a cold one out on the lake
А там, в Литл-Роке, загораем на басовой лодке, потягиваем холодную на озере.
Chorus:
Припев:
Them sunshine babies
Эти солнечные малыши
All across the land workin' on a tan
По всей стране работаю над загаром.
Drivin' country boys crazy
Свожу деревенских парней с ума
All oiled down with a beer in their hand
Все смазано маслом, с пивом в руке.
Easy to spot, way too hot
Легко заметить, слишком жарко
I'm diggin' on what they got
Я копаю, что у них есть
Them sunshine babies
Эти солнечные малыши
Verse 2:
Стих 2:
Hat turned backwards, flyin' down a back road
Шляпа повернулась назад, летя по проселочной дороге.
CJ 7, headed for a swimmin' hole
CJ 7, направился к яме для купания.
Me and the boys, hangin' out of the doors
Я и мальчики, выходим из дверей
Ain't got no fishin' pole, got no lures
У меня нет удочки, нет приманок.
'Cause what we're afters layin' up on the bank
Потому что то, что мы собираемся оставить на берегу
They're jumpin' off that old rope swing
Они прыгают со старых веревочных качелей.
They're barefoot in the mud, cooler on the tailgate
Они босиком по грязи, прохладнее на задней двери.
I can see them now, shakin' their thing
Я вижу их сейчас, трясу их штуку
Chorus: 2x
Припев: 2x
Them sunshine babies
Эти солнечные малыши
All across the land workin' on a tan
По всей стране работаю над загаром.
Drivin' country boys crazy
Свожу деревенских парней с ума
All oiled down with a beer in their hand
Все смазано маслом, с пивом в руке.
Easy to spot, way too hot
Легко заметить, слишком жарко
I'm diggin' on what they got
Я копаю, что у них есть
Them sunshine babies
Эти солнечные малыши
then repeat the last two lines of the chorus.
затем повторите две последние строки припева.
Guitar 2 : (Electric Guitar)
Гитара 2: (Электрическая гитара)
X X X X X (slowly release palm mute)
X X X X X (медленно отпустите звук ладони)
A---5--3--5--3-3-3~----|
А---5--3--5--3-3-3~----|
Verse 1: - Play 4 times
Куплет 1: - Сыграйте 4 раза.
x x x x x x x x x x x x (slowly release palm mute on the last power chord the
x x x x x x x x x x x x x (медленно отпустите кнопку отключения звука ладони на последнем аккорде питания).
4th time you repeat it to go into the chorus)
Повторяешь 4-й раз, чтобы перейти в припев)
Chorus :
Припев:
"sunshine babies...
«Солнечные малыши...