Spaceship Coupe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This whole song is basically composed of 4 chords only.
Bu şarkının tamamı temelde yalnızca 4 akordan oluşuyor.
Enjoy!
Eğlence!
Hey, yeah, yeah
Hey, evet, evet
Hey, I wrote this song for you
Hey, bu şarkıyı senin için yazdım
Listen
Dinle
Everybody's looking for the fliest thing to say (fliest thing to say)
Herkes söylenecek en hızlı şeyi arıyor (söylenecek en hızlı şey)
But I just want to fly (fly away with you, you, you, you)
Ama sadece uçmak istiyorum (seninle uçup gitmek, seninle, seninle, seninle)
I don't want to be the one to alienate, yeah (alienate)
Yabancılaşan kişi olmak istemiyorum, evet (yabancılaşan)
You see, I'm trying to find an alien in you (you, you, if it's cool, cool)
Görüyorsun, senin içinde bir uzaylı bulmaya çalışıyorum (sen, sen, eğer havalıysa, havalı)
Pre-horus
Horus öncesi
We can't take an airplane
Uçak kullanamayız
Where we're going is way too high
Gittiğimiz yer çok yüksek
Going where the day sky turns into night
Gündüz gökyüzünün geceye dönüştüğü yere gitmek
I got the windows special tinted for the stars that get too bright
Pencereleri çok parlak yıldızlar için özel olarak renklendirdim
And I saved you a seat, so let's ride
Ve sana bir koltuk ayırdım, hadi gidelim
horus
horus
Hop into my spaceship coupe
Uzay gemisi kupama atla
There's only room for two (Me and you)
Sadece iki kişilik yer var (Ben ve sen)
And with the top down we'll cruise around
Ve yukarıdan aşağıya doğru dolaşacağız
Land and make love on the moon (Would you like that?)
Aya inin ve sevişin (Bunu ister miydiniz?)
Hop into my spaceship coupe
Uzay gemisi kupama atla
There's only room for two (Me and you)
Sadece iki kişilik yer var (Ben ve sen)
And with the top off, you're wrapped up
Ve üst kapalıyken, tamamlanırsın
In my space lover cocoon.
Uzay aşığı kozamda.
And I love it when I hear you say
Ve söylediğini duyduğumda bunu seviyorum
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Sing to me
Bana şarkı söyle
I love it when I hear you say
Söylediğini duyduğumda bunu seviyorum
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Sing to me
Bana şarkı söyle
(Same chord progression throughout the song)
(Şarkı boyunca aynı akor ilerlemesi)
Now everybody knows that you're from outer space (outer space)
Artık herkes senin uzaydan (uzaydan) geldiğini biliyor
But Honey, I just want to turn out this space with you (you, you, you, you)
Ama tatlım, bu alanı seninle açmak istiyorum (sen, sen, sen, sen)
So drive me to your galaxy where I could play, yeah (that milky way)
O halde beni oynayabileceğim galaksine götür, evet (o Samanyolu)
And sugar I'll take my time
Ve şekerim, zamanımı alacağım
And show you the backseat view, view, if it's cool, cool
Ve sana arka koltuğun görüntüsünü göstereceğim, eğer hava güzelse, harika
Pre-horus
Horus öncesi
horus
horus
(Now break it down)
(Şimdi parçalayın)
Hey...
Hey...
This is the part
Bu kısım
Where you and me and all of the stars collide tonight
Bu gece sen ve benim ve tüm yıldızların çarpıştığı yer
This is the part
Bu kısım
We take off
Kalkıyoruz
And then we fly far away, far away, far away
Ve sonra çok uzaklara uçuyoruz, çok uzaklara, çok uzaklara
horus
horus
Baby, can't you see all the stars?
Bebeğim, bütün yıldızları göremiyor musun?
They shine, they shine
Parlıyorlar, parlıyorlar
Just for you
Sadece senin için
I said oh, yeah, yeah
Ah, evet, evet dedim
Just hop into my spaceship coupe
Sadece uzay gemisi kupama atla
I saved a seat for you
Senin için bir koltuk ayırdım
Right here next to me
Tam burada, yanımda
I'm going to take you to the moon
seni aya götüreceğim
And I'm going to make you say
Ve sana şunu söyleteceğim
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I love it when I hear you say
Söylediğini duyduğumda bunu seviyorum
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
And you love it when I make you say
Ve sana şunu söylettiğimde bunu seviyorsun
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Baby this is the part
Bebeğim bu kısım
Where you and me and all of the stars collide tonight
Bu gece sen ve benim ve tüm yıldızların çarpıştığı yer
This is the part
Bu kısım
Where we take off
Nereden kalkıyoruz
And then we fly far away, far away, far away
Ve sonra çok uzaklara uçuyoruz, çok uzaklara, çok uzaklara
Copyright 2013.
Telif hakkı 2013.