Strawberry Bubblegum Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Strawberry Bubblegum
Tytuł: Truskawkowa guma balonowa
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.kadiahq.co.uk
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.kadiahq.co.uk
INTRO - Am
WSTĘP – Am
Hey pretty lady
Hej, piękna pani
This goes out to you
To wychodzi do ciebie
I know I said it like a thousand times
Wiem, że mówiłem to z tysiąc razy
But everyday still feels like the first day
Ale każdy dzień nadal wydaje się być pierwszym dniem
This is dedicated to you...
To jest dedykowane Tobie...
This goes out to you
To wychodzi do ciebie
This goes out to you, this is dedicated to you.....
To jest skierowane do Ciebie, to jest dedykowane Tobie.....
Dedicated to you, dedicated to you, dedicated to you
Oddany Tobie, oddany Tobie, oddany Tobie
Pretty lady
Ładna pani
When you walk by...
Kiedy przechodzisz obok...
It was such a mellow, mellow, mellow, mellow, mellow, mellow day
To był taki łagodny, łagodny, łagodny, łagodny, łagodny, łagodny dzień
When you walk by
Kiedy przechodzisz obok
It was such a mellow, mellow, mellow, mellow, mellow, mellow day
To był taki łagodny, łagodny, łagodny, łagodny, łagodny, łagodny dzień
I, I can't deny the way you caught my eye
Nie mogę zaprzeczyć, że przykułaś moją uwagę
And then something strawberry filled up the sky
A potem niebo wypełniło coś truskawkowego
And everything on you intoxicates
I wszystko w tobie odurza
It's a mystery,
To tajemnica,
I don't know why I let you kick in my "Do not disturb" sign
Nie wiem, dlaczego pozwoliłem ci kopnąć mój znak „Nie przeszkadzać”.
But I guess your mouth in motion got me so high
Ale myślę, że twoje usta w ruchu bardzo mnie podniosły
And I could tell it's pure just by the taste
Po samym smaku mogę stwierdzić, że jest czysty
And you kiss me
I całujesz mnie
So tell me you wanna get close somewhere far away, far away
Więc powiedz mi, że chcesz być blisko, gdzieś daleko, daleko
Don't worry about your loving it won't go to waste, go to waste
Nie martw się, że twoja miłość nie pójdzie na marne, idź na marne
Don't ever change your flavor 'cause I love the taste, love the taste
Nigdy nie zmieniaj swojego smaku, bo kocham ten smak, kocham ten smak
And if you ask me where I wanna go, I say all the way
A jeśli zapytasz mnie, dokąd chcę iść, odpowiem, że na całego
'Cause she's just like nothing
Bo ona jest jak nic
That I ever seen before,
Które kiedykolwiek wcześniej widziałem,
Baby please don't change nothing
Kochanie, proszę, nic nie zmieniaj
Because your flavor's so original
Ponieważ twój smak jest taki oryginalny
And it all started when she said
A wszystko zaczęło się od tego, co powiedziała
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey, smacking that strawberry bubblegum
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, walnij tę truskawkową gumę balonową
You really got me when you said
Naprawdę mnie zrozumiałeś, kiedy powiedziałeś
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey, popping that strawberry bubblegum
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, strzelam truskawkową gumą balonową
So tell me why
Więc powiedz mi dlaczego
We're making love like professionals on the first time
Za pierwszym razem kochamy się jak profesjonaliści
Acting all professional but it works out
Zachowuję się profesjonalnie, ale to działa
'Cause you don't wanna work here anyway
Bo i tak nie chcesz tu pracować
And baby I, I, girl I'm all addicted and I won't fight
I kochanie, ja, ja, dziewczyno, jestem uzależniony i nie będę walczyć
You and me that's the recipe for a good time
Ty i ja to przepis na dobrą zabawę
And it ain't really nothing but clothes in the way
I tak naprawdę nie chodzi tu tylko o ubrania
So tell me you wanna get close somewhere far away, far away
Więc powiedz mi, że chcesz być blisko, gdzieś daleko, daleko
Don't worry about your loving it won't go to waste, go to waste
Nie martw się, że twoja miłość nie pójdzie na marne, idź na marne
Don't ever change your flavor 'cause I love the taste, love the taste
Nigdy nie zmieniaj swojego smaku, bo kocham ten smak, kocham ten smak
And if you ask me where I wanna go, I say all the way
A jeśli zapytasz mnie, dokąd chcę iść, odpowiem, że na całego
'Cause she's just like nothing
Bo ona jest jak nic
That I ever seen before,
Które kiedykolwiek wcześniej widziałem,
Baby please don't change nothing
Kochanie, proszę, nic nie zmieniaj
Because your flavor's so original
Ponieważ twój smak jest taki oryginalny
And it all started when she said
A wszystko zaczęło się od tego, co powiedziała
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey, smacking that strawberry bubblegum
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, walnij tę truskawkową gumę balonową
You really got me when you said
Naprawdę mnie zrozumiałeś, kiedy powiedziałeś
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey, popping that strawberry bubblegum
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, strzelam truskawkową gumą balonową
My little strawberry strawberry strawberry bubblegum
Moja mała truskawkowo-truskawkowa guma balonowa
My little strawberry strawberry strawberry bubblegum
Moja mała truskawkowo-truskawkowa guma balonowa
She's my little strawberry strawberry strawberry bubblegum
Ona jest moją małą truskawkowo-truskawkową gumą balonową
My little strawberry strawberry strawberry bubblegum,
Moja mała truskawkowo-truskawkowa guma balonowa,
Hey, hey, hey, hey my little, hey, hey, hey
Hej, hej, hej, hej moja mała, hej, hej, hej
CHORDS FOR REST OF SONG:
Akordy na resztę utworu:
us
my
Come in, sit down, let me elevate your appetite.
Wejdź, usiądź, zaostrzę Twój apetyt.
Any flavor you want. Now my selection is the tasty kind
Dowolny smak, jaki chcesz. Teraz mój wybór to smakowity rodzaj
But you, you're delicious on your own.
Ale ty, sam jesteś pyszny.
After I break you down my fingers, it's so sweet
Kiedy rozerwę cię na kawałki, jest mi tak słodko
That's what you told me when I touched on your lips.
To właśnie mi powiedziałeś, kiedy dotknąłem twoich ust.
Towel under the door, girl, before they pick up your scent ah
Ręcznik pod drzwiami, dziewczyno, zanim wyczują twój zapach, ah
If you'll be my strawberry bubblegum,
Jeśli będziesz moją truskawkową gumą balonową,
Then I'll be your blueberry lollipop
Wtedy będę twoim lizakiem jagodowym
If you'll be my strawberry bubblegum,
Jeśli będziesz moją truskawkową gumą balonową,
Then I'll be your blueberry lollipop
Wtedy będę twoim lizakiem jagodowym
Then I'll love you 'til I make it pop.
Wtedy będę cię kochać, dopóki nie sprawię, że to wybuchnie.
If you'll be my strawberry bubblegum,
Jeśli będziesz moją truskawkową gumą balonową,
Then I'll be your blueberry lollipop
Wtedy będę twoim lizakiem jagodowym
If you'll be my strawberry bubblegum,
Jeśli będziesz moją truskawkową gumą balonową,
Then I'll be your blueberry lollipop
Wtedy będę twoim lizakiem jagodowym
Then I'll love you 'til I make it pop.
Wtedy będę cię kochać, dopóki nie sprawię, że to wybuchnie.
Hey, hey, hey.
Hej, hej, hej.
My little strawberry strawberry strawberry bubblegum
Moja mała truskawkowo-truskawkowa guma balonowa
My little strawberry strawberry strawberry bubblegum
Moja mała truskawkowo-truskawkowa guma balonowa
My little strawberry strawberry strawberry bubblegum
Moja mała truskawkowo-truskawkowa guma balonowa
My little strawberry strawberry strawberry bubblegum
Moja mała truskawkowo-truskawkowa guma balonowa
If you'll be my strawberry bubblegum,
Jeśli będziesz moją truskawkową gumą balonową,
Then I'll be your blueberry lollipop
Wtedy będę twoim lizakiem jagodowym
If you'll be my strawberry bubblegum,
Jeśli będziesz moją truskawkową gumą balonową,
Then I'll be your blueberry lollipop
Wtedy będę twoim lizakiem jagodowym
Then I'll love you 'til I make it pop.
Wtedy będę cię kochać, dopóki nie sprawię, że to wybuchnie.