Rogers Park كلمات أغنية ترجمة عربية

Rogers Park - Justin Townes Earle
روجرز بارك - جاستن تاونز إيرل
This towns dead tonight
هذه المدن ميتة الليلة
I got no place to be
ليس لدي مكان لأكون فيه
Moon is hung just right
القمر معلق بشكل صحيح
Shine like diamonds on these streets
تألق مثل الماس في هذه الشوارع
Moulin wine and lonesome
النبيذ مولان وحيدا
Its cuttin clean through my heart
قطعها نظيفة من خلال قلبي
In my window smokin
في نافذتي مدخن
While the midnights setting in on rogers park
أثناء حلول منتصف الليل في روجرز بارك
I come here with hopes and
لقد جئت إلى هنا مع الآمال و
Guess I came here with dreams
أعتقد أنني أتيت إلى هنا مع الأحلام
Now I'm all alone
الآن أنا وحيد تمامًا
I can't even get to sleep
لا أستطيع حتى النوم
So take my heart and break it in
لذا خذ قلبي واكسره
Send me back to the pines
أرسلني مرة أخرى إلى الصنوبر
Tired of lying awake at night
تعبت من الاستلقاء مستيقظا في الليل
Feels like im runnin outta time
أشعر وكأنني أركض خارج الوقت
CHORUS:
الجوقة:
See my dreams before my eyes
أرى أحلامي أمام عيني
Shadows on the wall
الظلال على الحائط
I Ain't got no place i can fall
ليس لدي مكان يمكنني السقوط فيه
Snowin? in off the lake
سنوين؟ في خارج البحيرة
Punchin holes in the dark
ثقب الثقوب في الظلام
Through the lonely streets
من خلال الشوارع وحيدا
Of rogers park
من روجرز بارك
So shadow boys I bring it in my
حتى الظل الأولاد أحضره في بلدي
Hear I'm down in the streets
اسمع أنا في الشوارع
Corner goes our way
الزاوية تسير في طريقنا
For someone to take them all for keeps
لشخص ما أن يأخذهم جميعًا للاحتفاظ به
There ain't no hope in leavin them
ليس هناك أمل في تركهم
There ain't no prayer for the poor
ليس هناك صلاة للفقراء
And all thats lost in stealin
وكل ذلك ضاع في سرقة
She can't hold me anymore
She can't hold me anymore
See my dream before my eyes
أرى حلمي أمام عيني
Shadows on the wall
الظلال على الحائط
I ain't got no place I can fall
ليس لدي مكان يمكنني أن أسقط فيه
Snowin in off the lake
سنووين خارج البحيرة
Punchin holes in the dark
ثقب الثقوب في الظلام
Through the lonely streets
من خلال الشوارع وحيدا
Of rogers park
من روجرز بارك
Oh through the lonely streets
أوه من خلال الشوارع وحيدا
Of rogers park
من روجرز بارك