Rogers Park Letra Traducción al Español

Rogers Park - Justin Townes Earle
Rogers Park - Justin Townes Earle
This towns dead tonight
Esta ciudad está muerta esta noche.
I got no place to be
no tengo lugar donde estar
Moon is hung just right
La luna está bien colgada
Shine like diamonds on these streets
Brillan como diamantes en estas calles
Moulin wine and lonesome
Vino Moulin y soledad.
Its cuttin clean through my heart
Está cortando limpiamente mi corazón
In my window smokin
En mi ventana fumando
While the midnights setting in on rogers park
Mientras la medianoche llega al parque Rogers
I come here with hopes and
Vengo aquí con esperanzas y
Guess I came here with dreams
Supongo que vine aquí con sueños
Now I'm all alone
Ahora estoy solo
I can't even get to sleep
ni siquiera puedo dormir
So take my heart and break it in
Así que toma mi corazón y rómpelo
Send me back to the pines
Envíame de vuelta a los pinos
Tired of lying awake at night
Cansado de estar despierto por la noche
Feels like im runnin outta time
Se siente como si me estuviera quedando sin tiempo
CHORUS:
CORO:
See my dreams before my eyes
Ver mis sueños ante mis ojos
Shadows on the wall
Sombras en la pared
I Ain't got no place i can fall
No tengo ningún lugar donde pueda caer
Snowin? in off the lake
¿Nevando? fuera del lago
Punchin holes in the dark
Hacer agujeros en la oscuridad
Through the lonely streets
Por las calles solitarias
Of rogers park
del parque rogers
So shadow boys I bring it in my
Entonces, muchachos de la sombra, lo traigo en mi
Hear I'm down in the streets
Escucha que estoy en las calles
Corner goes our way
La esquina sigue nuestro camino.
For someone to take them all for keeps
Para que alguien se los lleve todos para siempre
There ain't no hope in leavin them
No hay esperanza en dejarlos
There ain't no prayer for the poor
No hay oración por los pobres
And all thats lost in stealin
Y todo eso se pierde en robar
She can't hold me anymore
Ella ya no puede abrazarme
See my dream before my eyes
Ver mi sueño ante mis ojos
Shadows on the wall
Sombras en la pared
I ain't got no place I can fall
No tengo ningún lugar donde pueda caer
Snowin in off the lake
Nevando fuera del lago
Punchin holes in the dark
Hacer agujeros en la oscuridad
Through the lonely streets
Por las calles solitarias
Of rogers park
del parque rogers
Oh through the lonely streets
Oh a través de las calles solitarias
Of rogers park
del parque rogers