What I Mean to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Use 7ths liberally.
Używaj 7 swobodnie.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Well I call you every morning bring you flowers to work
Cóż, dzwonię do ciebie każdego ranka i przynoszę kwiaty do pracy
Never stay out too late
Nigdy nie wychodź za późno
I quit drinking mama 'cuz I know how it hurts you
Przestałem pić, mamo, bo wiem, jak cię to boli
to see me in such an awful state
widzieć mnie w tak okropnym stanie
Chorus 1:
Refren 1:
But right now I just feel the need to see this through
Ale teraz po prostu czuję potrzebę przejrzenia tego
So I need to know right now just what I mean to you
Więc muszę już teraz wiedzieć, co dla ciebie znaczę
Whistle solo: A B7 E A (x2)
Gwizdek solo: A B7 E A (x2)
Verse 2:
Werset 2:
Now I don't need no riches, diamonds or gold
Teraz nie potrzebuję bogactw, diamentów ani złota
No, ordinary trinkets'll do
Nie, wystarczą zwykłe bibeloty
And I don't expect you to break out in song
I nie oczekuję, że wybuchniesz piosenką
'Cuz I know that you can't carry a tune
Bo wiem, że nie możesz nieść melodii
Chorus 2:
Chór 2:
So speak low when you speak, love, if that's what you gotta do
Więc mów cicho, kiedy mówisz, kochanie, jeśli to właśnie musisz zrobić
I need to know right now just what I mean to you
Muszę już teraz wiedzieć, co dla ciebie znaczę
Bridge:
Most:
Now I don't ask for too much, now, do I?
Nie proszę o zbyt wiele, prawda?
So grant me this don't turn away
Więc pozwól mi, nie odwracaj się
Look me in eye and put me in my place
Spójrz mi w oczy i postaw mnie na swoim miejscu
Verse 3:
Werset 3:
Because I'm feeling like you're fooling around with my heart
Bo mam wrażenie, że igrasz z moim sercem
Oh but I can't be sure
Och, ale nie mogę być pewien
Yeah, I feel like I'm stumbling around in the dark
Tak, czuję się, jakbym błądził w ciemności
Meeting danger 'round every turn
Spotkanie z niebezpieczeństwem na każdym kroku
Chorus 3:
Refren 3:
So tell me right now ?cuz it's the least you can do
Więc powiedz mi teraz, bo przynajmniej tyle możesz zrobić
I need to know right now just what I mean to you
Muszę już teraz wiedzieć, co dla ciebie znaczę
Yeah I need to know right now just what I mean to you
Tak, muszę już teraz wiedzieć, co dla ciebie znaczę