What I Mean to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Use 7ths liberally.
7'yi özgürce kullanın.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Well I call you every morning bring you flowers to work
Her sabah seni ararım, işe çiçek getiririm
Never stay out too late
Asla geç saatlere kadar dışarıda kalmayın
I quit drinking mama 'cuz I know how it hurts you
İçmeyi bıraktım anne çünkü bunun seni nasıl incittiğini biliyorum
to see me in such an awful state
beni böyle berbat bir durumda görmek
Chorus 1:
Koro 1:
But right now I just feel the need to see this through
Ama şu anda bunu görme ihtiyacı hissediyorum
So I need to know right now just what I mean to you
Bu yüzden şu anda senin için ne ifade ettiğimi bilmem gerekiyor
Whistle solo: A B7 E A (x2)
Tek başına düdük: A B7 E A (x2)
Verse 2:
Ayet 2:
Now I don't need no riches, diamonds or gold
Artık zenginliğe, elmasa ya da altına ihtiyacım yok
No, ordinary trinkets'll do
Hayır, sıradan biblolar işe yarar
And I don't expect you to break out in song
Ve senin şarkıda patlamanı beklemiyorum
'Cuz I know that you can't carry a tune
Çünkü bir melodiyi taşıyamayacağını biliyorum
Chorus 2:
Koro 2:
So speak low when you speak, love, if that's what you gotta do
O yüzden konuşurken alçak sesle konuş aşkım, eğer yapman gereken buysa
I need to know right now just what I mean to you
Şu anda senin için ne ifade ettiğimi bilmem gerekiyor
Bridge:
Köprü:
Now I don't ask for too much, now, do I?
Çok fazla bir şey istemiyorum, değil mi?
So grant me this don't turn away
Bu yüzden bana bunu bağışla, geri dönme
Look me in eye and put me in my place
Gözlerimin içine bak ve beni yerime koy
Verse 3:
Ayet 3:
Because I'm feeling like you're fooling around with my heart
Çünkü kalbimle dalga geçiyormuşsun gibi hissediyorum
Oh but I can't be sure
Ah ama emin olamıyorum
Yeah, I feel like I'm stumbling around in the dark
Evet, karanlıkta tökezliyormuşum gibi hissediyorum
Meeting danger 'round every turn
Her fırsatta tehlikeyle karşılaşıyorum
Chorus 3:
Koro 3:
So tell me right now ?cuz it's the least you can do
O halde hemen söyle bana, çünkü yapabileceğin en az şey bu
I need to know right now just what I mean to you
Şu anda senin için ne ifade ettiğimi bilmem gerekiyor
Yeah I need to know right now just what I mean to you
Evet şu anda senin için ne ifade ettiğimi bilmem gerekiyor