Jongens zijn gek Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Meisjes houden de wereld recht.
Fetele țin lumea dreaptă.
Dansen samen hand in hand.
Dansând împreună mână în mână.
Door iedereen bemind, altijd goed gezind.
Iubit de toată lumea, mereu în stare bună.
Wie is er wie kan wat een meisje kan?
Cine este cine poate face ceea ce poate face o fată?
Een jongen die als een kerel vecht.
Un băiat care se luptă ca un bărbat.
Waant zichzelf een hele man.
Se consideră un om întreg.
Ja jongens zijn te wild, staan geen seconde stil.
Da, băieții sunt prea sălbatici, nu stați o secundă.
Jongens komen net van een ander land.
Băieții tocmai au venit din altă țară.
Meisjes zijn van Venus.
Fetele sunt din Venus.
En jongens zijn van Mars.
Și băieții sunt de pe Marte.
Maar ik sta hier in de kou.
Dar sunt aici în frig.
Dus zeg me nu toch gauw.
Deci spune-mi repede acum.
Waarom ik zo van ze hou.
De ce le iubesc atât de mult.
Refrein:
Refren:
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Het rammelt vanboven.
Se zdrăngănește de sus.
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Niet te geloven.
Necrezut.
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Een blik in die ogen en,
O privire în acei ochi și,
Boem! Boem! Ondersteboven!
Bum! Bum! Cu susul în jos!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep da!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep da!
Meisjes, daar draait de wereld om.
Fetelor, în jurul asta se învârte lumea.
Meisjes zijn zo lief en zacht.
Fetele sunt atât de dulci și blânde.
De pret kan niet meer op, en niemand die ons stopt.
Distracția nu se poate opri și nimeni nu ne va opri.
Want niks heeft zoveel kracht als een meisjeslach.
Pentru că nimic nu are atâta putere ca zâmbetul unei fete.
Jongens houden zich doof en stom.
Băieții joacă surdo-muți.
Je krijgt ze maar niet in je macht.
Pur și simplu nu le poți pune sub controlul tău.
Al sta je op je kop, ze merken het niet op.
Chiar dacă stai cu capul în jos, ei nu vor observa.
Wie weet hoelang je ooit op een jongen wacht?
Cine știe cât vei aștepta vreodată un băiat?
Meisjes zijn van Venus.
Fetele sunt din Venus.
En jongens zijn van Mars.
Și băieții sunt de pe Marte.
Maar ik sta hier in de kou.
Dar sunt aici în frig.
Dus zeg me nu toch gauw.
Deci spune-mi repede acum.
Waarom ik zo van ze hou.
De ce le iubesc atât de mult.
Refrein:
Refren:
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Het rammelt vanboven.
Se zdrăngănește de sus.
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Niet te geloven.
Necrezut.
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Een blik in die ogen en,
O privire în acei ochi și,
Boem! Boem! Ondersteboven!
Bum! Bum! Cu susul în jos!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep da!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep da!
Meisjes zijn 't mooiste op aarde.
Fetele sunt cel mai frumos lucru de pe pământ.
Meisjes zijn niet te evenaren.
Fetele nu pot fi egalate.
Meisjes zijn 't mooiste op aarde.
Fetele sunt cel mai frumos lucru de pe pământ.
Meisjes zijn niet te evenaren.
Fetele nu pot fi egalate.
Refrein: 2x
Refren: 2x
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Het rammelt vanboven.
Se zdrăngănește de sus.
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Niet te geloven.
Necrezut.
Jongens zijn gek!
Băieții sunt nebuni!
Een blik in die ogen en,
O privire în acei ochi și,
Boem! Boem! Ondersteboven!
Bum! Bum! Cu susul în jos!
Boem! Boem!
Bum! Bum!