Jongens zijn gek Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Meisjes houden de wereld recht.
Девочки сохраняют мир прямо.
Dansen samen hand in hand.
Танцуем вместе, рука об руку.
Door iedereen bemind, altijd goed gezind.
Всеми любим, всегда в хорошем настроении.
Wie is er wie kan wat een meisje kan?
Кто есть кто может сделать то, что может сделать девушка?
Een jongen die als een kerel vecht.
Мальчик, который дерется как мужчина.
Waant zichzelf een hele man.
Считает себя цельным человеком.
Ja jongens zijn te wild, staan geen seconde stil.
Да, ребята слишком дикие, не стойте на месте ни секунды.
Jongens komen net van een ander land.
Ребята только что приехали из другой страны.
Meisjes zijn van Venus.
Девушки с Венеры.
En jongens zijn van Mars.
А мальчики с Марса.
Maar ik sta hier in de kou.
Но я здесь, на холоде.
Dus zeg me nu toch gauw.
Так скажи мне быстро сейчас.
Waarom ik zo van ze hou.
Почему я их так люблю.
Refrein:
Припев:
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Het rammelt vanboven.
Гремит сверху.
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Niet te geloven.
Невероятный.
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Een blik in die ogen en,
Один взгляд в эти глаза и,
Boem! Boem! Ondersteboven!
Бум! Бум! С ног на голову!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Шуп-шуп, чуп-шуп, да!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Шуп-шуп, чуп-шуп, да!
Meisjes, daar draait de wereld om.
Девочки, именно вокруг этого и вертится мир.
Meisjes zijn zo lief en zacht.
Девочки такие милые и мягкие.
De pret kan niet meer op, en niemand die ons stopt.
Веселье не может остановиться, и никто нас не остановит.
Want niks heeft zoveel kracht als een meisjeslach.
Потому что ничто не имеет такой силы, как улыбка девушки.
Jongens houden zich doof en stom.
Мальчики играют в глухонемых.
Je krijgt ze maar niet in je macht.
Вы просто не можете взять их под свой контроль.
Al sta je op je kop, ze merken het niet op.
Даже если вы встанете вверх ногами, они этого не заметят.
Wie weet hoelang je ooit op een jongen wacht?
Кто знает, как долго ты будешь ждать мальчика?
Meisjes zijn van Venus.
Девушки с Венеры.
En jongens zijn van Mars.
А мальчики с Марса.
Maar ik sta hier in de kou.
Но я здесь, на холоде.
Dus zeg me nu toch gauw.
Так скажи мне быстро сейчас.
Waarom ik zo van ze hou.
Почему я их так люблю.
Refrein:
Припев:
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Het rammelt vanboven.
Гремит сверху.
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Niet te geloven.
Невероятный.
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Een blik in die ogen en,
Один взгляд в эти глаза и,
Boem! Boem! Ondersteboven!
Бум! Бум! С ног на голову!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Шуп-шуп, чуп-шуп, да!
Sjoep sjoep, sjoep sjoep yeah!
Шуп-шуп, чуп-шуп, да!
Meisjes zijn 't mooiste op aarde.
Девушки – самое прекрасное, что есть на свете.
Meisjes zijn niet te evenaren.
Девушек нельзя сравнивать.
Meisjes zijn 't mooiste op aarde.
Девушки – самое прекрасное, что есть на свете.
Meisjes zijn niet te evenaren.
Девушек нельзя сравнивать.
Refrein: 2x
Припев: 2x
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Het rammelt vanboven.
Гремит сверху.
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Niet te geloven.
Невероятный.
Jongens zijn gek!
Мальчики сходят с ума!
Een blik in die ogen en,
Один взгляд в эти глаза и,
Boem! Boem! Ondersteboven!
Бум! Бум! С ног на голову!
Boem! Boem!
Бум! Бум!