Liefdeskapitein Testo Traduzione Italiana

Refrein:
Coro:
Ga je mee, we varen op de zee zee zee
Vieni con noi, stiamo navigando sul mare, mare, mare
In een rubber bootje met z'n twee twee twee
In un gommone, due due due
En mijn hart zal nooit meer stuurloos zijn
E il mio cuore non andrà mai più alla deriva
Bij m'n liefdeskapitein
Con il mio affetto, Capitano
En dit is een eiland hier ver vandaan
E questa è un'isola lontana
En ik wil met jou op een zoektocht gaan
E voglio fare una ricerca con te
Want je kijkt diep in mijn ogen
Perché mi guardi profondamente negli occhi
Ik zie een glinsterende schat
Vedo un tesoro scintillante
En dus ik koop je zo'n pet met een anker op
E allora ti comprerò uno di quei berretti con l'ancora sopra
Wat hebben we een pret met je gekke kop
Ci divertiamo così tanto con la tua faccia pazza
En dan draag ik een matrozenmuts
E poi indosso un cappello da marinaio
En niet veel meer dan dat, oh la la
E non molto di più, oh la la
Refrein
Coro
Over de golven, recht toe recht aan
Sopra le onde, dritto davanti a sé
Een eenpersoonsbed met een zeil eraan
Un letto singolo con una vela sopra
Met een handdoek, een bikini
Con un asciugamano, un bikini
Naar een land hier ver vandaan
In una terra lontana
Refrein 2x
Coro 2x
We kiezen een plekje voor ons alleen
Scegliamo un posto per noi stessi
Gelukkig geen mensen meer om ons heen
Fortunatamente non ci sono più persone intorno a noi
Ik wil alles met je delen
Voglio condividere tutto con te
Maakt me niks uit hoe of waar
Non mi interessa come o dove
Want het is liefde en het zit me niet altijd mee
Perché è amore e non sempre le cose vanno per il verso giusto
Af en toe is er een storm op zee
Ogni tanto c'è una tempesta in mare
Maar wanneer het waait of regent
Ma quando c'è vento o piove
Kruipen wij dicht bij elkaar
Ci stringiamo vicini
Refrein: 2x
Coro: 2x
Ga je mee, we varen op de zee zee zee
Vieni con noi, stiamo navigando sul mare, mare, mare
In een rubber bootje met z'n twee twee twee
In un gommone, due due due
En mijn hart zal nooit meer stuurloos zijn
E il mio cuore non andrà mai più alla deriva
Bij m'n liefdeskapitein
Con il mio affetto, Capitano
Ga je mee, we varen op de zee zee zee
Vieni con noi, stiamo navigando sul mare, mare, mare
In een rubber bootje met z'n twee twee twee
In un gommone, due due due
En mijn hart zal nooit meer stuurloos zijn
E il mio cuore non andrà mai più alla deriva
Nee mijn hart zal nooit meer stuurloos zijn
No, il mio cuore non andrà mai più alla deriva
Bij m'n liefdeskapitein
Con il mio affetto, Capitano
Bij m'n lief-des-ka-pi-tein
Con il mio amore-ka-pi-tein