Shakalaka Letras Tradução em Português

Refrein:
Refrão:
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Ik heb jou in mijn macht, hou niet op tot je luidop lacht
Eu tenho você em meu poder, não pare de rir alto
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eerst een klinkende zoen voor mij, en misschien laat ik je vrij
Primeiro um beijo para mim, e talvez eu te liberte
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Dit wordt echt een kietelfeest (Eyo eyo eyo)
Isso realmente vai ser uma festa de cócegas (Eyo eyo eyo)
Waar je in de krant van leest (Eyo eyo eyo)
Onde você lê no jornal (Eyo eyo eyo)
Duizend mensen op een rij
Milhares de pessoas seguidas
Blijven gieren, komen niet meer bij
Continue cantando, não venha
Refrein:
Refrão:
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Geef je op? Ga je door? Schreeuw het uit zodat ik je hoor!
Você desiste? Você vai continuar? Grite para que eu possa te ouvir!
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Dit begrijpen we allemaal, lachen is onze moedertaal
Todos nós entendemos isso, o riso é a nossa língua materna
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Iedereen de wereld rond (Eyo eyo eyo)
Todos ao redor do mundo (Eyo eyo eyo)
Met een glimlach op de mond (Eyo eyo eyo)
Com um sorriso no rosto (Eyo eyo eyo)
Duizend mensen op een rij (Nananana nananana)
Mil pessoas seguidas (Nananana nananana)
Blijven gieren, komen niet meer bij
Continue cantando, não venha
Refrein:
Refrão:
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
(No chords/geen akkoorden)
(Sem acordes/sem acordes)
Als je start met een schaterlach
Se você começar com uma faísca
(Als je start met een schaterlach)
(Se você começar com um sorriso trêmulo)
Wordt het vast weer een mooie dag
Tenha um bom dia novamente
(Wordt het vast weer een mooie dag)
(Fica consertado novamente em um lindo dia)
Elke lach is aanstekelijk
Cada sorriso é contagiante
(Elke lach is aanstekelijk)
(Cada sorriso é contagiante)
Doet je leven en brengt geluk
Você vive e traz felicidade
(Doet je leven en brengt geluk)
(Mata sua vida e traz felicidade)
Iedereen de wereld rond (Eyo eyo eyo)
Todos ao redor do mundo (Eyo eyo eyo)
Met een glimlach op de mond (Eyo eyo eyo)
Com um sorriso no rosto (Eyo eyo eyo)
Duizend mensen op een rij (Nananana nananana)
Mil pessoas seguidas (Nananana nananana)
Blijven gieren, komen niet meer bij
Continue cantando, não venha
Ik ben zo blij!
Estou tão feliz!
Refrein: 2x
Refrão: 2x
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Sim sim kili kili kili boem boem shakalaka boem boem