Shakalaka Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Refrein:
Koro:
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Ik heb jou in mijn macht, hou niet op tot je luidop lacht
Sen elimdesin, yüksek sesle gülmeyi bırakma
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eerst een klinkende zoen voor mij, en misschien laat ik je vrij
Önce benim için çınlayan bir öpücük, sonra belki seni özgür bırakırım
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Dit wordt echt een kietelfeest (Eyo eyo eyo)
Bu gerçekten gıdıklama partisi olacak (Eyo eyo eyo)
Waar je in de krant van leest (Eyo eyo eyo)
Gazetede okuduğunuz yer (Eyo eyo eyo)
Duizend mensen op een rij
Binlerce kişi arka arkaya
Blijven gieren, komen niet meer bij
Cıvıldamaya devam et, gelme
Refrein:
Koro:
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Geef je op? Ga je door? Schreeuw het uit zodat ik je hoor!
Vazgeçiyor musun? Devam edecek misin? Bağırın ki sizi duyabileyim!
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Dit begrijpen we allemaal, lachen is onze moedertaal
Bunu hepimiz anlıyoruz, kahkaha bizim ana dilimizdir
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Iedereen de wereld rond (Eyo eyo eyo)
Dünyadaki Herkes (Eyo eyo eyo)
Met een glimlach op de mond (Eyo eyo eyo)
Yüzünde bir gülümsemeyle (Eyo eyo eyo)
Duizend mensen op een rij (Nananana nananana)
Arka arkaya bin kişi (Nananana nananana)
Blijven gieren, komen niet meer bij
Cıvıldamaya devam et, gelme
Refrein:
Koro:
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
(No chords/geen akkoorden)
(Akor yok/akor yok)
Als je start met een schaterlach
Bir kıvılcımla başlarsan
(Als je start met een schaterlach)
(Eğer titrek bir gülümsemeyle başlarsanız)
Wordt het vast weer een mooie dag
Tekrar güzel bir gün geçirmenizi dilerim
(Wordt het vast weer een mooie dag)
(Güzel bir günde tekrar sabitlenir)
Elke lach is aanstekelijk
Her gülümseme bulaşıcıdır
(Elke lach is aanstekelijk)
(Her gülümseme bulaşıcıdır)
Doet je leven en brengt geluk
Yaşıyor musun ve mutluluk getiriyor musun?
(Doet je leven en brengt geluk)
(Hayatını öldürür ve mutluluk getirir)
Iedereen de wereld rond (Eyo eyo eyo)
Dünyadaki Herkes (Eyo eyo eyo)
Met een glimlach op de mond (Eyo eyo eyo)
Yüzünde bir gülümsemeyle (Eyo eyo eyo)
Duizend mensen op een rij (Nananana nananana)
Arka arkaya bin kişi (Nananana nananana)
Blijven gieren, komen niet meer bij
Cıvıldamaya devam et, gelme
Ik ben zo blij!
Çok mutluyum!
Refrein: 2x
Koro: 2x
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Eyo eyo kili kili kili boem boem shakalaka boem boem
Evet evet kili kili kili boem boem shakalaka boem boem