Zou er iemand zijn op Mars Testo Traduzione Italiana

ZOU ER IEMAND ZIJN OP MARS - K3
POTREBBE ESSERE QUALCUNO SU MARTE - K3
Capo op 2e
Capo il 2
Intro: Bm/F#
Introduzione: SIm/FA#
Soms staar ik uit het zolderraam
A volte guardo fuori dalla finestra della soffitta
Zie ik de sterren en de maan
Vedo le stelle e la luna
Langzaam voor - bij het venster gaan
Muoviti lentamente davanti alla finestra
Waar komen wij van - daan?
Da dove veniamo?
Waarom voel ik me plots zo klein?
Perché all'improvviso mi sento così piccolo?
Zou er iemand daar - boven zijn?
Potrebbe esserci qualcuno lassù?
Waarom doet het soms keiveel pijn
Perché a volte fa così male?
Om hier al - leen te staan?
Per restare qui da solo?
Chorus:
Coro:
Zou er iemand zijn op mars
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
#7 i
#7 i
Die vannacht naar me lui - stert?
Chi si rilassa con me stasera?
i
io
Zou er iemand zijn op mars
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
i
io
Die straks lieve woordjes flui - stert?
Chi sussurrerà presto paroline dolci?
i
io
Want soms zit het me zo dwars
Perché a volte mi dà così tanto fastidio
i
io
Zou er niemand zijn hier op aarde
Non ci sarebbe nessuno qui sulla terra
Die me blij maakt diep in m'n hart?
Questo mi rende felice nel profondo del mio cuore?
i
io
Zou er iemand zijn op mars?
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
Soms staar ik naar die lege straat
A volte guardo quella strada vuota
Niemand op pad het is te laat
Nessuno fuori, è troppo tardi
Waar zijn de mensen om me heen?
Dove sono le persone intorno a me?
Waarom ben ik al - leen
Perché ho già preso in prestito?
Soms is de wereld veel te groot
A volte il mondo è davvero troppo grande
Wegen m'n benen echt als lood
Le mie gambe pesano davvero come piombo
Droom ik dat ik ge - wichtsloos was
Sogno di essere senza peso
En dans ik rond op Mars
E ballo su Marte
Chorus:
Coro:
Zou er iemand zijn op mars
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
#7 i
#7 i
Die vannacht naar me lui - stert?
Chi si rilassa con me stasera?
i
io
Zou er iemand zijn op mars
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
i
io
Die straks lieve woordjes flui - stert?
Chi sussurrerà presto paroline dolci?
i
io
Want soms zit het me zo dwars
Perché a volte mi dà così tanto fastidio
i
io
Zou er niemand zijn hier op aarde
Non ci sarebbe nessuno qui sulla terra
Die me blij maakt diep in m'n hart?
Questo mi rende felice nel profondo del mio cuore?
i
io
Zou er iemand zijn op mars?
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
Break:
Pausa:
E - Emaj7 - E6 - E - E - F#m7i - B7 -
MI - MImaj7 - MI6 - MI - MI - FA#m7i - SI7 -
F#m7 - C#+ - A/F# - B7 - F#m7i - B7 - E
FA#m7 - DO#+ - LA/FA# - SI7 - FA#m7i - SI7 - MI
Chorus:
Coro:
Zou er iemand zijn op mars
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
#7 i
#7 i
Die vannacht naar me lui - stert?
Chi si rilassa con me stasera?
i
io
Zou er iemand zijn op mars
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
i
io
Die straks lieve woordjes flui - stert?
Chi sussurrerà presto paroline dolci?
i
io
Want soms zit het me zo dwars
Perché a volte mi dà così tanto fastidio
i
io
Zou er niemand zijn hier op aarde
Non ci sarebbe nessuno qui sulla terra
Die me blij maakt diep in m'n hart?
Questo mi rende felice nel profondo del mio cuore?
i
io
Zou er iemand zijn op mars?
Potrebbe esserci qualcuno su Marte?
Cm#7 x46454
Cm#7x46454
i242352
i242352
B7/F#i 221202
B7/Fa#i 221202
F#m7i 24222x
Fa#m7i 24222x
C#+ x432x1
C#+x432x1
A/F# 202220
A/F#202220