Meanwhile Up in Heaven Versuri Traducere în Română
Kaiser Chiefs - Între timp Sus în Rai
Kaiser Chiefs - Meanwhile Up in Heaven versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Not sure if this is accurate but it sounds right to me, let me know what you think! - Hayley :) x
Nu sunt sigur dacă este corect, dar mi se pare corect, spune-mi ce crezi! - Hayley :) x
Picture yourself by a rocket
Imaginează-te lângă o rachetă
Picture yourself in a glittering silver suit
Imaginează-te într-un costum argintiu strălucitor
Picture yourself getting on it
Imaginați-vă că intrați în ea
Saluting the news crews, you're the new recruit
Salutând echipele de știri, ești noul recrut
Do you remember the numbers
Îți amintești numerele
Hung on the door of the house where you grew up?
Atârnat pe ușa casei în care ai copilărit?
Do you remember the colors
Îți amintești culorile
Tied round the handles of last years FA cup
Legat de mânerele Cupei FA din ultimii ani
Meanwhile up in Heaven, they're waiting for you, waiting for you
Între timp, sus, în Rai, ei te așteaptă, te așteaptă
And if you believe then you will see them when you
Și dacă crezi atunci îi vei vedea când vei
Meanwhile up in Heaven, they're waiting for you, waiting for you
Între timp, sus, în Rai, ei te așteaptă, te așteaptă
And if you believe then you will see them when you...
Și dacă crezi atunci îi vei vedea când...
Are ready to...
Sunteți gata să...
Guided by love and a flash light
Ghidat de dragoste și de o lumină bliț
Led by consuming desire for good ideas
Condus de dorinta consumatoare de idei bune
Lighting the clock on the dashboard
Aprinderea ceasului de pe tabloul de bord
It's not worked in years, but I know that it's still there
Nu s-a mai funcționat de ani de zile, dar știu că încă mai există
Meanwhile up in Heaven, they're waiting for you, waiting for you
Între timp, sus, în Rai, ei te așteaptă, te așteaptă
And if you believe then you will see them when you
Și dacă crezi atunci îi vei vedea când vei
Meanwhile up in Heaven, they're waiting for you, waiting for you
Între timp, sus, în Rai, ei te așteaptă, te așteaptă
And if you believe then you will see them when you...
Și dacă crezi atunci îi vei vedea când...
Are ready to
Sunt gata să
Your mind is the key, it is the key that sets you free
Mintea ta este cheia, este cheia care te eliberează
Your mind is the key, it is the key that sets you free...
Mintea ta este cheia, este cheia care te eliberează...
Meanwhile up in Heaven, they're waiting for you, waiting for you
Între timp, sus, în Rai, ei te așteaptă, te așteaptă
And if you believe then you will see them when you
Și dacă crezi atunci îi vei vedea când vei
Are ready to...
Sunteți gata să...
Meanwhile up in Heaven, they're waiting for you, waiting for you
Între timp, sus, în Rai, ei te așteaptă, te așteaptă
And if you believe then you will see them when you
Și dacă crezi atunci îi vei vedea când vei
C (strum the C once and hold)
C (strimbează C o dată și ține apăsat)
Are ready to...
Sunteți gata să...
I know that's not how it ends but the chorus repeats until it fades out, so you can play around with
Știu că nu așa se termină, dar refrenul se repetă până se estompează, așa că te poți juca cu
the ending.
finalul.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
