Walk on Water Текст Песни Перевод на Русский

Кэт Далия - Прогулка по воде

by Kat Dahlia

Kat Dahlia - Walk on Water: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Walk on Water - Kat Dahlia
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kat Dahlia Walk on Water

You shut your light, you left me blind
Ты закрыл свой свет, ты оставил меня слепым
But I could never turn away
Но я никогда не мог отвернуться
Whether you're black, whether you're white
Будь ты черным, будь ты белым
You always left me in the gray
Ты всегда оставлял меня в сером
And my shadow's cruel, but I never knew
И моя тень жестока, но я никогда не знал
Now I'm tasting blue, while you're changing que
Теперь я пробую синий цвет, пока ты меняешь очередь.
You bring the rain, you bring the night
Ты приносишь дождь, ты приносишь ночь
I never get that time of day
у меня никогда не бывает такого времени суток
I wanna cry, you wanna fight
Я хочу плакать, ты хочешь драться
All this lovin' causing pain
Вся эта любовь причиняет боль
Wish you wore my shoes, cause I've torn them through
Я бы хотел, чтобы ты носил мои туфли, потому что я их порвал.
Though I wore that proof, I'm so confused
Хоть я и носил это доказательство, я в таком замешательстве.
I'm not dealing too well, cause I just can't tell
У меня дела идут не слишком хорошо, потому что я просто не могу сказать
If I'm entering the grace of, heaven or hell
Если я вхожу в благодать рая или ада
And I trust you, cause I just can't tell
И я доверяю тебе, потому что я просто не могу сказать
I know you so well
Я так хорошо тебя знаю
Remember when we fell
Помните, когда мы упали
Remember when we fell
Помните, когда мы упали
horus 1
Хорус 1
I'm attracted to the ocean, just because I feel it
Меня привлекает океан только потому, что я его чувствую
Can I walk upon the water?
Могу ли я ходить по воде?
If I'm attracted to the ocean, just because I feel it
Если меня привлекает океан только потому, что я его чувствую
Can I walk upon the water?
Могу ли я ходить по воде?
And I'm drowning in emotion, your quick sand suffocating
И я тону в эмоциях, твой зыбучий песок задыхается
I wish I was a little taller
Мне бы хотелось быть немного выше
If I'm attracted to the ocean, just because I feel it
Если меня привлекает океан только потому, что я его чувствую
Can I walk upon the water?
Могу ли я ходить по воде?
Verhorus 1
Верхорус 1
You shut your light, you left me blind
Ты закрыл свой свет, ты оставил меня слепым
But I could never turn away
Но я никогда не мог отвернуться
Whether you're black, whether you're white
Будь ты черным, будь ты белым
You always left me in the gray
Ты всегда оставлял меня в сером
And you shadow's cruel, but I never knew
И твоя тень жестока, но я никогда не знал
Now I'm tasting blue, while you're changing que
Теперь я пробую синий цвет, пока ты меняешь очередь.
You bring the rain, you bring the night
Ты приносишь дождь, ты приносишь ночь
I never get that time of day
у меня никогда не бывает такого времени суток
I wanna cry, you wanna fight
Я хочу плакать, ты хочешь драться
All this lovin' causing pain
Вся эта любовь причиняет боль
Wish you wore my shoes, cause I've torn them through
Я бы хотел, чтобы ты носил мои туфли, потому что я их порвал.
Wish you wore my shoes, cause I've torn them through
Я бы хотел, чтобы ты носил мои туфли, потому что я их порвал.
I'm not dealing too well, cause I just can't tell
У меня дела идут не слишком хорошо, потому что я просто не могу сказать
If I'm entering the grace of, heaven or hell
Если я вхожу в благодать рая или ада
Can I trust you, cause I just can't tell
Могу ли я доверять тебе, потому что я просто не могу сказать
I know you so well
Я так хорошо тебя знаю
Remember when we fell
Помните, когда мы упали
Remember when we fell
Помните, когда мы упали
I'm attracted to the ocean, just because I feel it
Меня привлекает океан только потому, что я его чувствую
Can I walk upon the water?
Могу ли я ходить по воде?
If I'm attracted to the ocean, just because I feel it
Если меня привлекает океан только потому, что я его чувствую
Can I walk upon the water?
Могу ли я ходить по воде?
And I'm drowning in emotion, your quick sand suffocating
И я тону в эмоциях, твой зыбучий песок задыхается
I wish I was a little taller
Мне бы хотелось быть немного выше
If I'm attracted to the ocean, just because I feel it
Если меня привлекает океан только потому, что я его чувствую
Can I walk upon the water
Могу ли я ходить по воде
ridge
хребет
It's a storm brewing, on the horizon
На горизонте назревает буря
No matter what I'm choosing, baby I ain't decidin'
Неважно, что я выбираю, детка, я не решаюсь.
Is suicide, suicide
Это самоубийство, самоубийство
Like you told me catch a knife
Как ты сказал мне поймать нож
I trade your promise for my life
Я обменяю твое обещание на свою жизнь
horus 2
Хорус 2
I'm attracted to the ocean, but just because I feel it
Меня привлекает океан, но только потому, что я его чувствую
I can't walk upon the water
Я не могу ходить по воде
Babe I'm attracted to the ocean, but just because I feel it
Детка, меня привлекает океан, но только потому, что я его чувствую.
I can't walk upon the water
Я не могу ходить по воде
And now I'm drowning in emotion, your quick sand suffocating
И теперь я тону в эмоциях, твой зыбучий песок задыхается
Wish I was a little taller
Хотел бы я быть немного выше
I'm attracted to the ocean, but just because I feel it
Меня привлекает океан, но только потому, что я его чувствую
I can't walk upon the water
Я не могу ходить по воде
I can't walk upon the water no
Я не могу ходить по воде, нет.
I'm attracted to the ocean
меня привлекает океан
But I slip right through, I slip right through
Но я проскальзываю, я проскальзываю
I drown for you
Я тону за тебя
Babe I slip right through, I slip right through
Детка, я проскользнул, я проскользнул
I drown for you
Я тону за тебя
I drown for you
Я тону за тебя

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.