Planets Текст Песни Перевод на Русский

PLANETS - Kate Rusby
ПЛАНЕТЫ - Кейт Расби
Email: squizzle007@hotmail.com
Электронная почта: squizzle007@hotmail.com
please note my definition of these chords
обратите внимание на мое определение этих аккордов
(think Terra Naomi's 'Say It's Possible'):
(вспомните «Скажи, что это возможно» Терры Наоми):
I can see the planets are aligning for me
Я вижу, что планеты выстраиваются для меня.
I cannot read them for the futures gone along behind me
Я не могу их читать, потому что будущее осталось позади.
Through the world I am wandering, wandering
По миру я брожу, брожу
Soft breeze blowing I am wandering now
Дует мягкий ветерок, я сейчас брожу
Through the world I am wandering, wandering
По миру я брожу, брожу
These are the days I live now
Это дни, в которые я живу сейчас
He said, ?Turn around, so I cannot see your tears falling.?
Он сказал: «Повернись, чтобы я не видел, как падают твои слезы».
You don't make me proud
Ты не заставляешь меня гордиться
Now I see there is a new day dawning
Теперь я вижу, что наступает новый день
Through the world I am wandering?
По миру я брожу?
On nights like these I could fly up to the sky above me
В такие ночи я мог взлететь в небо надо мной.
Like superman, I would change the course of earth below me
Как супермен, я бы изменил ход Земли подо мной.
Across the world I am wandering, wandering
По миру я брожу, брожу
Soft breeze blowing I am wandering now
Дует мягкий ветерок, я сейчас брожу
Through the world I am wandering, wandering
По миру я брожу, брожу
These are the days I live now
Это дни, в которые я живу сейчас
Ahh?
Ааа?
I can see the planets are aligning for me
Я вижу, что планеты выстраиваются для меня.
I dare not breathe for then the clouds will come and they'll deny me
Я не смею дышать, потому что тогда придут облака и они откажутся от меня.
Through the world?
Через мир?
Across this world?
По всему этому миру?