Streams of Nancy Testo Traduzione Italiana

Oh, the streams of lovely Nancy divide in three parts,
Oh, i ruscelli della bella Nancy si dividono in tre parti,
Where the young men and maidens they meet their sweethearts.
Dove i giovani e le fanciulle incontrano le loro innamorate.
It's the drinking of good liquor that makes my heart sing,
È bere buon liquore che mi fa cantare il cuore,
and the noise in the valley made the rocks for to ring.
e il rumore nella valle faceva risuonare le rocce.
At the top of this mountain, my loves castle stands
In cima a questa montagna si trova il castello del mio amore
and it's overbuilt with ivory on yonder black sand.
ed è ricoperta d'avorio su quella sabbia nera.
Fine arches, fine porches like diamonds so bright,
Bellissimi archi, bei portici come diamanti così lucenti,
It's a beacon for a sailor on a dark winters night.
È un faro per un marinaio in una buia notte d'inverno.
On yonder high mountain the wild fowl do fly,
Su quell’alta montagna volano gli uccelli selvatici,
and it's running amongst them that flies very high.
ed è correre in mezzo a loro che vola altissimo.
If I had her in my arms, near diamonds black lamp,
Se l'avessi tra le braccia, vicino alla lampada nera di diamanti,
How soon I would secure her by the slight of my hand.
Quanto presto l'avrei assicurata con il leggero gesto della mia mano.
At the base of this mountain a river runs clear,
Alla base di questa montagna scorre limpido un fiume,
And a ship from the Indies it once anchored there.
E una nave delle Indie una volta ancorò lì.
With red flags a-flying and the beating of her drum,
Con le bandiere rosse al volo e il battito del suo tamburo,
sweet instruments of music and the firing of her gun.
dolci strumenti musicali e lo sparo della sua pistola.
Oh the streams of lovely Nancy divide in three parts,
Oh, i ruscelli della bella Nancy si dividono in tre parti,
Where the young men and maidens they meet their sweethearts.
Dove i giovani e le fanciulle incontrano le loro innamorate.
It's the drinking of good liquor that makes my heart sing,
È bere buon liquore che mi fa cantare il cuore,
and the noise in the valley made the rocks for to ring.
e il rumore nella valle faceva risuonare le rocce.