Streams of Nancy Letras Tradução em Português

Oh, the streams of lovely Nancy divide in three parts,
Oh, os riachos da adorável Nancy se dividem em três partes,
Where the young men and maidens they meet their sweethearts.
Onde os rapazes e as moças encontram suas namoradas.
It's the drinking of good liquor that makes my heart sing,
É beber uma boa bebida que faz meu coração cantar,
and the noise in the valley made the rocks for to ring.
e o barulho no vale fez as rochas ressoarem.
At the top of this mountain, my loves castle stands
No topo desta montanha, fica o castelo do meu amor
and it's overbuilt with ivory on yonder black sand.
e está coberto de marfim na areia preta.
Fine arches, fine porches like diamonds so bright,
Belos arcos, belos alpendres como diamantes tão brilhantes,
It's a beacon for a sailor on a dark winters night.
É um farol para um marinheiro numa noite escura de inverno.
On yonder high mountain the wild fowl do fly,
Lá no alto da montanha as aves selvagens voam,
and it's running amongst them that flies very high.
e é correndo entre eles que voa muito alto.
If I had her in my arms, near diamonds black lamp,
Se eu a tivesse em meus braços, perto da lâmpada negra de diamantes,
How soon I would secure her by the slight of my hand.
Em quanto tempo eu a protegeria com o toque da minha mão.
At the base of this mountain a river runs clear,
Na base desta montanha corre um rio claro,
And a ship from the Indies it once anchored there.
E um navio das Índias uma vez ancorou lá.
With red flags a-flying and the beating of her drum,
Com bandeiras vermelhas voando e a batida de seu tambor,
sweet instruments of music and the firing of her gun.
doces instrumentos musicais e o disparo de sua arma.
Oh the streams of lovely Nancy divide in three parts,
Oh, os riachos da adorável Nancy se dividem em três partes,
Where the young men and maidens they meet their sweethearts.
Onde os rapazes e as moças encontram suas namoradas.
It's the drinking of good liquor that makes my heart sing,
É beber uma boa bebida que faz meu coração cantar,
and the noise in the valley made the rocks for to ring.
e o barulho no vale fez as rochas ressoarem.