Streams of Nancy Versuri Traducere în Română

Oh, the streams of lovely Nancy divide in three parts,
Oh, șiroaiele minunatei Nancy se împart în trei părți,
Where the young men and maidens they meet their sweethearts.
Acolo unde tinerii și fecioarele își întâlnesc iubitele.
It's the drinking of good liquor that makes my heart sing,
Este băutul de băutură bună care îmi face inima să cânte,
and the noise in the valley made the rocks for to ring.
iar zgomotul din vale a făcut ca stâncile să sune.
At the top of this mountain, my loves castle stands
În vârful acestui munte se află castelul iubirilor mele
and it's overbuilt with ivory on yonder black sand.
și este supraconstruit cu fildeș pe nisip negru.
Fine arches, fine porches like diamonds so bright,
Arcade fine, verande fine ca diamantele atât de strălucitoare,
It's a beacon for a sailor on a dark winters night.
Este un far pentru un marinar într-o noapte întunecată de iarnă.
On yonder high mountain the wild fowl do fly,
Pe acel munte înalt, păsările sălbatice zboară,
and it's running amongst them that flies very high.
și alergă printre ei care zboară foarte sus.
If I had her in my arms, near diamonds black lamp,
Dacă aș avea-o în brațe, lângă lampa neagră cu diamante,
How soon I would secure her by the slight of my hand.
Cât de repede aș avea-o în siguranță cu ușurința mâinii mele.
At the base of this mountain a river runs clear,
La baza acestui munte curge limpede un râu,
And a ship from the Indies it once anchored there.
Și o navă din Indii a ancorat odată acolo.
With red flags a-flying and the beating of her drum,
Cu steaguri roșii care zboară și cu bătaia tobei ei,
sweet instruments of music and the firing of her gun.
dulci instrumente de muzică și tragerea cu pistolul ei.
Oh the streams of lovely Nancy divide in three parts,
Oh, șiroaiele minunatei Nancy se împart în trei părți,
Where the young men and maidens they meet their sweethearts.
Acolo unde tinerii și fecioarele își întâlnesc iubitele.
It's the drinking of good liquor that makes my heart sing,
Este băutul de băutură bună care îmi face inima să cânte,
and the noise in the valley made the rocks for to ring.
iar zgomotul din vale a făcut ca stâncile să sune.