Who Will Sing Me Lullabies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I could not believe nobody had requested or tabbed this song! This is a very powerful
Kimsenin bu şarkıyı talep etmediğine ya da tablamadığına inanamadım! Bu çok güçlü bir
simple song and Kate Rusby is underrated. Enjoy!
basit bir şarkı ve Kate Rusby hafife alınıyor. Eğlence!
Lay me down gently, lay me down low,
Beni yavaşça yatır, beni yere yatır,
I fear I am broken and won't mend, I know.
Kırıldığımdan ve iyileşemeyeceğimden korkuyorum, biliyorum.
One thing I ask when the stars light the skies,
Yıldızlar gökyüzünü aydınlattığında sorduğum tek şey:
Who now will sing me lullabies,
Şimdi kim bana ninniler söyleyecek?
Oh who now will sing me lullabies.
Ah şimdi kim bana ninniler söyleyecek?
In this big world I'm lonely, for I am but small,
Bu büyük dünyada yalnızım çünkü ben sadece küçüğüm.
Oh angels in heaven, don't you care for me at all?
Ah cennetteki melekler, benimle hiç ilgilenmiyor musunuz?
You heard my heart breaking for it rang through the skies,
Göklerde çınlayan kalbimin kırıldığını duydun,
So why don't you sing me lullabies,
O halde neden bana ninniler söylemiyorsun?
Oh why don't you sing me lullabies.
Ah, neden bana ninniler söylemiyorsun?
I lay here; I'm weeping for the stars they have come,
Burada yatıyordum; Geldikleri yıldızlara ağlıyorum
I lay here not sleeping; now the long night has begun.
Uyumadan burada yatıyordum; artık uzun gece başladı.
The man in the moon, oh he can't help but cry,
Aydaki adam, ağlamadan edemiyor,
For there's no one to sing me lullabies,
Çünkü bana ninni söyleyecek kimse yok,
Oh there's no one to sing me lullabies.
Ah bana ninni söyleyecek kimse yok.
(Chords next on the breakdown aren't actually played on guitar, but I play broken chords)
(Dağıtımdaki bir sonraki akorlar aslında gitarda çalınmıyor, ancak ben kırık akorları çalıyorum)
Lay me down gently, lay me down low,
Beni yavaşça yatır, beni yere yatır,
I fear I am broken and won't mend, I know.
Kırıldığımdan ve iyileşemeyeceğimden korkuyorum, biliyorum.
One thing I ask when the stars light the skies,
Yıldızlar gökyüzünü aydınlattığında sorduğum tek şey:
Who now will sing me lullabies,
Şimdi kim bana ninniler söyleyecek?
Oh who now will sing me lullabies.
Ah şimdi kim bana ninniler söyleyecek?
Who will sing me to sleep
Kim bana uyumam için şarkı söyleyecek
Who will sing me to sleep
Kim bana uyumam için şarkı söyleyecek
Who will sing me to sleep
Kim bana uyumam için şarkı söyleyecek
Who will sing me to sleep
Kim bana uyumam için şarkı söyleyecek