Burning the Harbor Versuri Traducere în Română

I don't know what to do
nu stiu ce sa fac
But stare into space
Dar priviți în spațiu
Wish I could shut my eyes
Mi-ar plăcea să închid ochii
I used to sleep at night
Obișnuiam să dorm noaptea
I used to feel safe
Obișnuiam să mă simt în siguranță
And now I'm terrified
Și acum sunt îngrozit
So take away this darkness in the air
Așa că îndepărtează acest întuneric din aer
It's like black flames are everywhere
E ca și cum flăcări negre sunt peste tot
Someone say there's hope on the way
Cineva spune că există speranță pe drum
Oh, can you shake it down on the sea
Oh, poți să-l scuturi pe mare?
And rain down the water?
Și plouă în apă?
Make it count, can't you see our hearts are breaking under?
Fă-o să conteze, nu vezi că inimile noastre se sparg?
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Have you heard us screaming out?
Ne-ați auzit țipând?
We're burning the harbor.
Ardem portul.
We took a holy place,
Am luat un loc sfânt,
We taught it violence.
Noi am învățat-o violența.
And called it efficiency.
Și a numit-o eficiență.
We've seen the hell it creates,
Am văzut iadul pe care îl creează,
We've chosen silence.
Noi am ales tăcerea.
And kept it viciously.
Și l-a păstrat cu cruzime.
So take away this darkness in the air
Așa că îndepărtați acest întuneric din aer
It's like black flames are everywhere
E ca și cum flăcări negre sunt peste tot
Someone say there's hope on the way
Cineva spune că există speranță pe drum
Oh, can you shake it down on the sea
Oh, poți să-l scuturi pe mare?
And rain down the water?
Și plouă în apă?
Make it count, can't you see our hearts are breaking under?
Fă-o să conteze, nu vezi că inimile noastre se sparg?
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Have you heard us screaming out?
Ne-ați auzit țipând?
We're burning the harbor.
Ardem portul.
Maybe we need a second chance,
Poate avem nevoie de o a doua șansă,
Maybe it's out of our hands?
Poate că ne-a scăpat din mâini?
Maybe it's time, we take a stand? Oh...
Poate e timpul, luăm atitudine? Oh...
Oh, can you shake it down on the sea
Oh, poți să-l scuturi pe mare?
And rain down the water?
Și plouă în apă?
Make it count, can't you see our hearts are breaking under?
Fă-o să conteze, nu vezi că inimile noastre se sparg?
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Have you heard us screaming out?
Ne-ați auzit țipând?
Oh, shake it down on the sea
Oh, scutură-l pe mare
And rain down the water.
Și plouă în apă.
Make it count, can't you see our hearts are breaking under?
Fă-o să conteze, nu vezi că inimile noastre se sparg?
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Rain down, rain down the water.
Plouă, plouă în apă.
Have you heard us screaming out?
Ne-ați auzit țipând?
We're burning the harbor.
Ardem portul.
I say we're burning the harbor.
Eu zic că ardem portul.
You know we're burning the harbor.
Știi că ardem portul.