Back Roads Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Minstrel71@yahoo.com (Stephen Mabry)
Minstrel71@yahoo.com (Stephen Mabry)
Sep.03, 2001
03 września 2001
Did not find a listing for this, so I
Nie znalazłem takiego wpisu, więc napiszę
sat down and figured it out.
usiadłem i wymyśliłem.
This is also one of my favorite Kate Wolf songs.
To także jedna z moich ulubionych piosenek Kate Wolf.
Back Roads By: Kate Wolf
Drogi powrotne Autor: Kate Wolf
From:1976 Album..Back Roads
Z: Album 1976..Back Roads
I'll take the backroads home through the open country side.
Pojadę bocznymi drogami do domu przez otwartą okolicę.
Letting things slip by.......in drawn out time...I'll
Pozwalam, żeby sprawy przeminęły... w przeciągniętym czasie... Zrobię to
take the long way home on the backroads of this life
wybierz długą drogę do domu na zaułkach tego życia
..taking time to see what goes by.
..poświęcając czas, aby zobaczyć, co się dzieje.
Coming and going, there's no dividing line. What you're
Przychodzenie i odchodzenie, nie ma linii podziału. Czym jesteś
headed for, someone's left behind.....And the shortest road
zmierzał, ktoś został w tyle....I najkrótsza droga
ain't always the best. Sometimes let a backroad take you home
nie zawsze jest najlepiej. Czasem pozwól, aby zaułek zaprowadził cię do domu
A back road is so easy, it just rambles on and on.
Tylna droga jest tak łatwa, że po prostu wędruje dalej i dalej.
Take it or leave it,....as rolls along.
Weź to lub zostaw,...w miarę upływu czasu.
Drifts through things it cannot change, and doesn't
Dryfuje przez rzeczy, których nie może zmienić i tak się nie dzieje
even try. Wouldn't that be something for you and I.
nawet spróbuj. Czy to nie byłoby coś dla ciebie i mnie?
Coming and going, there's no dividing line. What you're
Przychodzenie i odchodzenie, nie ma linii podziału. Czym jesteś
headed for, someone's left behind.....And the shortest road
zmierzał, ktoś został w tyle....I najkrótsza droga
ain't always the best. Sometimes let a backroad take you home
nie zawsze jest najlepiej. Czasem pozwól, aby zaułek zaprowadził cię do domu
Anyplace you're bound, you'll get there someday.
Gdziekolwiek jesteś, pewnego dnia tam dotrzesz.
You're the one who chooses...what you see along the way.
To Ty wybierasz... to, co widzisz po drodze.
And when the heartaches seem too much for you to bear.
I kiedy bóle serca wydają się być dla ciebie nie do zniesienia.
There's a back road winding everywhere.
Wszędzie jest kręta boczna droga.
Coming and going, there's no dividing line. What you're
Przychodzenie i odchodzenie, nie ma linii podziału. Czym jesteś
headed for, someone's left behind.....And the shortest road
zmierzał, ktoś został w tyle....I najkrótsza droga
ain't always the best. Sometimes let a backroad take you home
nie zawsze jest najlepiej. Czasem pozwól, aby zaułek zaprowadził cię do domu
Define:Bdim
Zdefiniuj: Bdim
Comments, corrections, additions for fingerstyle
Komentarze, poprawki, uzupełnienia dotyczące stylu Fingerstyle
please E-mail me at Minstrel71@yahoo.com
napisz do mnie na adres Minstrel71@yahoo.com