Love Travels Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kathy Mattea - Aşk Seyahatleri

by Kathy Mattea

Kathy Mattea - Love Travels şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Love Travels - Kathy Mattea
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kathy Mattea Love Travels

Performed by Kathy Mattea on "Love Travels" in the key of C#
Kathy Mattea tarafından C# anahtarında "Aşk Seyahatleri"nde seslendirildi
Submitted by Ken Arnold
Ken Arnold tarafından gönderildi
Introduction: C C F F C C F F C C F F
Giriş: C C F F C C F F C C F F
So I stand here and gaze across the ocean
Bu yüzden burada duruyorum ve okyanusun ötesine bakıyorum
knowin' that I may not ever hold you
seni asla tutamayacağımı bilerek
quite the way I told you
aynen sana söylediğim gibi
But the distance won't silence my devotion
Ama mesafe bağlılığımı susturamaz
'cause I believe there is still a way to reach out
Çünkü hâlâ ulaşmamız gereken bir yol olduğuna inanıyorum
In my heart there's no doubt
Kalbimde hiç şüphe yok
Love travels the miles upon the wings of angels
Aşk meleklerin kanatlarında kilometrelerce yol kat eder
Love finds you, I swear its true
Aşk seni bulur, yemin ederim bu doğru
I can love you from here - I'll love you from here.
Seni buradan sevebilirim - seni buradan seveceğim.
So I gaze at the photograph before me
Bu yüzden önümdeki fotoğrafa bakıyorum
wonderin' if you still believe I love you
hala seni sevdiğime inanıyor musun diye merak ediyorum
I did what I had to do
yapmam gerekeni yaptım
Then I look and I swear I saw you smilin'
Sonra baktım ve yemin ederim seni gülümserken gördüm
Well heaven makes these tender hearts the strongest
Peki Tanrı bu hassas kalpleri en güçlü kılıyor
Mine beats for you as long as
Benimki senin için attığı sürece atıyor
Love travels the miles upon the wings of angels
Aşk meleklerin kanatlarında kilometrelerce yol kat eder
Love finds you, I swear its true
Aşk seni bulur, yemin ederim bu doğru
I can love you from here
seni buradan sevebilirim
On moonbeams, on heartstrings
Ay ışıklarında, yürek tellerinde
Love makes its way through anything
Aşk her şeyin üstesinden gelir
Love finds you, I swear it's true
Aşk seni bulur, yemin ederim bu doğru
I will always be near, I'll love you from here
Her zaman yakınlarda olacağım, seni buradan seveceğim
Well time will never change me
Peki zaman beni asla değiştirmeyecek
You just gotta believe
Sadece inanmalısın
and the dream that saves me
ve beni kurtaran rüya
is that you're happy and you're free
mutlu ve özgürsün
It'll fly through the air with the greatest of ease
Havada son derece kolaylıkla uçacak
As much as you want, now, as much as you need
Artık istediğin kadar, ihtiyacın olduğu kadar
across every mountain and all seven seas
her dağın ve yedi denizin tamamında
The eagles'll carry it on God's gentle breeze
Kartallar onu Tanrı'nın hafif esintisiyle taşıyacak
And I'll never give up (Never give up)
Ve asla pes etmeyeceğim (Asla pes etmeyeceğim)
I'll never give in (Never give in)
Asla pes etmeyeceğim (Asla pes etmeyeceğim)
And you'll know that it's me when you hear the voice singin'
Ve şarkı söyleyen sesi duyduğunda benim olduğumu anlayacaksın
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Sing it (Sing it) Sing it (Sing it)
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Şarkı söyle (Şarkı söyle) Şarkı söyle (Şarkı söyle)
Love travels the miles upon the wings of angels
Aşk meleklerin kanatlarında kilometrelerce yol kat eder
Love finds you, I swear its true
Aşk seni bulur, yemin ederim bu doğru
I can love you from here
seni buradan sevebilirim
On moonbeams, on heartstrings
Ay ışıklarında, yürek tellerinde
Love makes its way through anything
Aşk her şeyin üstesinden gelir
Love finds you, I swear it's true
Aşk seni bulur, yemin ederim bu doğru
I will always be near, I'll love you from here.
Her zaman yakınlarda olacağım, seni buradan seveceğim.
(Play the next line as many times as desired and gradually fade out.)
(Sonraki satırı istediğiniz kadar oynatın ve yavaş yavaş kaybolun.)
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.