I Will Dance (When I Walk Away) Testo Traduzione Italiana

Capo # 7
Capo n.7
Still missing the interlude, if someone got it ;) carsten@jeccpot.de
Manca ancora l'interludio, se qualcuno l'ha capito ;) carsten@jeccpot.de
Into:
In:
(Verse 1)
(Versetto 1)
In our cold and empty house
Nella nostra casa fredda e vuota
I lingered now for far too long
Ho indugiato ormai troppo a lungo
I vainly held the rosary
Tenevo invano il rosario
To pray you'd stay with me a while
Per pregare che tu restassi con me per un po'
But nothing seems to keep me here
Ma niente sembra trattenermi qui
The way it used to do before
Come faceva prima
This time it's me that's leaving you
Questa volta sono io che ti lascio
I'll never turn around
Non mi volterò mai
(Bridge)
(Ponte)
Cause when the laughter's gone
Perché quando le risate se ne saranno andate
I know I must be moving on
So che devo andare avanti
(Refrain)
(Ritornello)
And I will dance when I walk away
E ballerò quando me ne andrò
Oh, I'm gonna sing
Oh, canterò
I won't beg or pray
Non implorerò né pregherò
I will dance when I walk away
Ballerò quando me ne andrò
Oh, I'm gonna sing
Oh, canterò
I won't beg or pray
Non implorerò né pregherò
No more
Non di più
(Verse 2)
(Versetto 2)
I'm standing at the crossroads now
Adesso sono al bivio
The fields of opportunity
I campi di opportunità
I'm ready to go anywhere
Sono pronto per andare ovunque
I'm full of hope and full of fear
Sono pieno di speranza e pieno di paura
And bridges back have all been burned
E i ponti indietro sono stati tutti bruciati
And freedom has been duly earned
E la libertà è stata debitamente guadagnata
I'll remember why I've gone
Mi ricorderò perché me ne sono andato
Remember where I'm coming from
Ricorda da dove vengo
(Bridge)
(Ponte)
Oh, when the laughter's gone, uuhuu
Oh, quando le risate finiranno, uuhuu
I know I must be moving on
So che devo andare avanti
(Refrain)
(Ritornello)
And I will dance when I walk away
E ballerò quando me ne andrò
Oh, I'm gonna sing
Oh, canterò
I won't beg or pray
Non implorerò né pregherò
I will dance when I walk away
Ballerò quando me ne andrò
Oh, I'm gonna sing
Oh, canterò
I won't beg or pray
Non implorerò né pregherò
(Interlude)
(Intermezzo)
And now I leave my mask with you
E ora lascio a te la mia maschera
The part I played I never knew
Il ruolo che ho interpretato non l'ho mai saputo
Tonight you're alone
Stasera sei solo
(Refrain) (3x)
(Ritornello) (3x)
And I will dance when I walk away
E ballerò quando me ne andrò
Oh, I'm gonna sing
Oh, canterò
I won't beg or pray
Non implorerò né pregherò
I will dance when I walk away
Ballerò quando me ne andrò
Oh, I'm gonna sing
Oh, canterò
I won't beg or pray
Non implorerò né pregherò
Oh, this is not a home for me
Oh, questa non è una casa per me