There Goes the Neighborhood كلمات أغنية ترجمة عربية

THERE GOES THE NEIGHBORHOOD
هناك يذهب الحي
Keith Harling
كيث هارلينج
1998, MCA Records
1998، سجلات MCA
Intro: (E) (E)
المقدمة: (هـ) (هـ)
What is this I (B) see?
ما هذا الذي أراه (ب)؟
They're in the house across the (E) street.
إنهم في المنزل عبر الشارع (E).
A young couple just (B) moving in.
زوجان شابان (ب) ينتقلان للعيش هنا.
They're looking good, I hope they (E) don't want friends.
إنهم يبدون في حالة جيدة، وآمل أنهم (E) لا يريدون أصدقاء.
They're holding (E7) hands and they're (A) locking lips.
إنهم يمسكون بأيدي (E7) وهم (A) يقفلون الشفاه.
Hope my baby - she (E) don't see this.
أتمنى أن لا ترى طفلتي (هـ) هذا.
Next thing you know, I'm taking (B) walks in the rain.
والشيء التالي الذي تعرفه هو أنني سأقوم بالمشي (ب) تحت المطر.
My neighborhood'll never (E) be the same.
الحي الذي أعيش فيه لن يكون (E) هو نفسه أبدًا.
There goes the (A) neighborhood.
هناك يذهب الحي (أ).
If he can do it, she'll ex(E)pect I should.
إذا كان بإمكانه فعل ذلك، فسوف تتوقع مني ذلك.
A dozen roses, and he (B7) loves her cat.
دستة وردة، وهو (B7) يحب قطتها.
Now she'll be wanting me to (E) act like that.
الآن سوف تريد مني (E) أن أتصرف بهذه الطريقة.
He treats that (E7) woman like (A) she was a queen.
إنه يعامل تلك المرأة (E7) وكأنها (أ) كانت ملكة.
Me - I never miss a (E) football game.
أنا - لا أفوت أبدًا مباراة كرة قدم (E).
Next to nothin', I was (B7) lookin' good.
بجانب لا شيء، كنت (B7) أبدو جيدًا.
There goes the (E) neighborhood.
هناك يذهب الحي (E).
Would you look, he's workin' (B) out in the cold.
هل تنظر، إنه يعمل (ب) في البرد.
I'm makin' changes by re(E)mote control.
أنا أقوم بإجراء التغييرات عن طريق إعادة التحكم عن بعد.
Now she'll have me workin' (B) round this house.
الآن سوف تجعلني أعمل (ب) حول هذا المنزل.
If he don't stop it, I'll (E) have to move out.
إذا لم يوقف ذلك، فسأضطر (E) إلى الخروج.
He takes her (E7) out in that (A) red Corvette.
يأخذها (E7) في سيارة كورفيت الحمراء (A).
Makes me sick, I bet it (E) ain't his yet.
يجعلني أشعر بالغثيان، أراهن أن (E) ليس ملكه بعد.
He's writin' love letters, (B) rubbin' her feet.
إنه يكتب رسائل حب، (ب) يفرك قدميها.
They're makin' love is so (E) hard on me.
إنهم يجعلون الحب صعبًا جدًا عليّ.
There goes the (A) neighborhood.
هناك يذهب الحي (أ).
If he can do it, she'll ex(E)pect I should.
إذا كان بإمكانه فعل ذلك، فسوف تتوقع مني ذلك.
A dozen roses, and he (B7) loves her cat.
دستة وردة، وهو (B7) يحب قطتها.
Now she'll be wanting me to (E) act like that.
الآن سوف تريد مني (E) أن أتصرف بهذه الطريقة.
He treats that (E7) woman like (A) she was a queen.
إنه يعامل تلك المرأة (E7) وكأنها (أ) كانت ملكة.
Me - I never miss a (E) football game.
أنا - لا أفوت أبدًا مباراة كرة قدم (E).
Next to nothin', I was (B7) lookin' good.
بجانب لا شيء، كنت (B7) أبدو جيدًا.
There goes the (E) neighborhood.
هناك يذهب الحي (E).
He treats that (E7) woman like (A) she was a queen.
إنه يعامل تلك المرأة (E7) وكأنها (أ) كانت ملكة.
Me - I never miss a (E) football game.
أنا - لا أفوت أبدًا مباراة كرة قدم (E).
Next to nothin', I was (B7) lookin' good.
بجانب لا شيء، كنت (B7) أبدو جيدًا.
There goes the (E) neighborhood.
هناك يذهب الحي (E).
Next to nothin', I was (B7) lookin' good.
بجانب لا شيء، كنت (B7) أبدو جيدًا.
(No Chord) There goes the (E) neighborhood.
(لا يوجد وتر) هناك يذهب الحي (E).