Demon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

DEMON
ŞEYTAN
KEITH RICHARDS
KEİTH RICHARDS
ROLLING STONES
YUVARLANAN TAŞLAR
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
I'm letting you in
içeri girmene izin veriyorum
Maybe you know
Belki biliyorsundur
Let me tell you something
sana bir şey söyleyeyim
It's so painful to say
Bunu söylemek çok acı verici
Which way to go
Hangi yöne gitmeli
I don't know
bilmiyorum
CHORUS:
Koro:
There's a demon in me
İçimde bir şeytan var
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
And I can't live without it
Ve onsuz yaşayamam
VERSE:
AYET:
Every river must flow
Her nehir akmalı
Shine the light
Işığı parlat
And I want you to stay
Ve kalmanı istiyorum
But I'm forcing you out
Ama seni dışarı çıkmaya zorluyorum
Oooh, yeah baby
Ooo, evet bebeğim
I can't express it
bunu ifade edemiyorum
It's such a mess
Bu tam bir karmaşa
CHORUS:
Koro:
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
There's this demon in me
İçimde bu şeytan var
This demon in me
İçimdeki bu şeytan
Yeah, yeah
Evet, evet
INSTRUMENTAL: C G C C G C C G C D C G C G C
ENSTRÜMANTAL: C G C C G C C G C D C G C G C
INTERLUDE:
Ara:
Between you and me now
şimdi seninle benim aramda
There's a demon in me
İçimde bir şeytan var
Yes it keeps growing in me
Evet içimde büyümeye devam ediyor
Yeah, demon in me
Evet, içimdeki şeytan
Yeah, demon in me, yeah, it's in my face
Evet, içimdeki şeytan, evet, yüzümde
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
VERSE:
AYET:
I'm warming you up
seni ısıtıyorum
'Cause you slide on my mind
Çünkü aklımdan kayıyorsun
Hammers on my heart
Çekiçler kalbimde
Which way to go
Hangi yöne gitmeli
I don't know
bilmiyorum
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
It's living in me
O içimde yaşıyor
The demon in me
İçimdeki şeytan
F C -- play this until FADE OUT
F C -- FADE OUT'a kadar bunu oynat
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
Demon in me
İçimdeki şeytan
FADE OUT:
SÖKÜLME:
any questions, comments or corrections e-mail me at:
herhangi bir sorunuz, yorumunuz veya düzeltmeniz varsa bana e-posta gönderin:
P
P
D O N
DON
______________________________________________________
______________________________________________________