Right on Back to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - D - G - D = 2x's
Wprowadzenie - D - G - D = 2x
(verse 1)
(werset 1)
The rains comin' down hard tonight,
Tej nocy mocno pada deszcz,
Pulled the car over now I'm sittin' alone on the roadside
Zatrzymałem samochód, teraz siedzę sam na poboczu drogi
I tilt the mirror down and say to me,
Opuszczam lustro i mówię do siebie:
Why you always think the answers gotta be, to just leave,
Dlaczego zawsze myślisz, że odpowiedzią musi być po prostu odejście
I'm makin' the same mistake, I'm hopin' it's not too late,
Popełniam ten sam błąd, mam nadzieję, że nie jest za późno,
Because I,
Ponieważ ja,
(Chorus)
(Refren)
(Because I), I don't know where I"d be without you now,
(Ponieważ ja), nie wiem, gdzie byłbym teraz bez ciebie,
I Guess I get scared and that's why I act like
Chyba się boję i dlatego tak się zachowuję
Such a fool, cause you're the one thing I can't lose, I
Co za głupiec, bo jesteś jedyną rzeczą, której nie mogę stracić, ja
Feel the tears comin' and I wanna cry,
Poczuj nadchodzące łzy i chcę płakać,
I think of us baby and all the love inside comes shining through,
Myślę o nas, kochanie, i cała miłość w środku prześwieca,
And it always leads me right on back to you,
I to zawsze prowadzi mnie prosto do ciebie,
(verse 2)
(werset 2)
I never felt that I never knew,
Nigdy nie czułem, że nigdy nie wiedziałem,
Someone who could get inside my soul the way, you do, yes you do,
Kogoś, kto mógłby dostać się do mojej duszy w sposób, w jaki to robisz, tak, robisz to
Yea you got me in the palm of your hand,
Tak, masz mnie w swojej dłoni,
It's beautiful and terrifying can't you see, for someone like me,
To piękne i przerażające, czy nie widzisz, dla kogoś takiego jak ja?
But instead of runnin' I know, It's when I should hold you closer,
Ale zamiast uciekać, wiem, że powinienem cię mocniej przytulić,
Because I,
Ponieważ ja,
(CHORUS)
(CHÓR)
(Because I), I don't know where I"d be without you now,
(Ponieważ ja), nie wiem, gdzie byłbym teraz bez ciebie,
I Guess I get scared and that's why I act like
Chyba się boję i dlatego tak się zachowuję
Such a fool, cause you're the one thing I can't lose, and I
Co za głupiec, bo jesteś jedyną rzeczą, której nie mogę stracić i ja
Feel the tears comin' and I wanna cry,
Poczuj nadchodzące łzy i chcę płakać,
I think of us baby and all the love inside comes shining through,
Myślę o nas, kochanie, i cała miłość w środku prześwieca,
And it always leads me right on back to you,
I to zawsze prowadzi mnie prosto do ciebie,
Cause nobody's ever loved me, Like you..ooo
Bo nikt nigdy mnie nie kochał, tak jak ty..ooo
And I was born to be your man forever,
I urodziłem się, żeby być twoim mężczyzną na zawsze,
( Lead - D - A - G )
( Ołów - D - A - G )
(Chorus)
(Refren)
Yea and I Feel the tears comin' and I wanna cry,
Tak i czuję nadchodzące łzy i chcę płakać,
I turn the car around and I put it in drive and I know what to do,
Zawracam auto, odpalam i wiem co robić,
Gonna come on back, come on back to you, yea eh.... oh oh baby..
Wrócę, wrócę do ciebie, tak, eh.... och, kochanie..
Gonna come on back, come on back to you, cause I can't live without you
Wrócę, wrócę do ciebie, bo nie mogę bez ciebie żyć
I can't breath without you, yea I'm nothin', a nothin' without you,
Nie mogę oddychać bez ciebie, tak, jestem niczym, niczym bez ciebie,
yea eh........ I was a fool baby,
tak, eh...... Byłem głupcem, kochanie,