Right on Back to You Versuri Traducere în Română

Intro - D - G - D = 2x's
Introducere - D - G - D = 2x
(verse 1)
(versetul 1)
The rains comin' down hard tonight,
Ploile vin puternic în seara asta,
Pulled the car over now I'm sittin' alone on the roadside
Am tras mașina acum, stau singur pe marginea drumului
I tilt the mirror down and say to me,
Înclin oglinda în jos și îmi spun:
Why you always think the answers gotta be, to just leave,
De ce crezi mereu că răspunsurile trebuie să fie, pur și simplu să pleci,
I'm makin' the same mistake, I'm hopin' it's not too late,
Fac aceeași greșeală, sper că nu este prea târziu,
Because I,
Pentru că eu,
(Chorus)
(Refren)
(Because I), I don't know where I"d be without you now,
(Pentru că eu), nu știu unde aș fi fără tine acum,
I Guess I get scared and that's why I act like
Presupun că mă sperii și de aceea mă comport ca și cum
Such a fool, cause you're the one thing I can't lose, I
Ce prost, pentru că tu ești singurul lucru pe care nu-l pot pierde, eu
Feel the tears comin' and I wanna cry,
Simți cum lacrimile vin și vreau să plâng,
I think of us baby and all the love inside comes shining through,
Mă gândesc la noi, iubito, și toată dragostea din interior strălucește,
And it always leads me right on back to you,
Și mă duce mereu înapoi la tine,
(verse 2)
(versetul 2)
I never felt that I never knew,
Nu am simțit niciodată că nu am știut niciodată,
Someone who could get inside my soul the way, you do, yes you do,
Cineva care ar putea intra în sufletul meu așa cum faci, da, faci,
Yea you got me in the palm of your hand,
Da, m-ai luat în palmă,
It's beautiful and terrifying can't you see, for someone like me,
E frumos și terifiant, nu vezi, pentru cineva ca mine,
But instead of runnin' I know, It's when I should hold you closer,
Dar în loc să fug, știu, atunci ar trebui să te țin mai aproape,
Because I,
Pentru că eu,
(CHORUS)
(FREN)
(Because I), I don't know where I"d be without you now,
(Pentru că eu), nu știu unde aș fi fără tine acum,
I Guess I get scared and that's why I act like
Presupun că mă sperii și de aceea mă comport ca și cum
Such a fool, cause you're the one thing I can't lose, and I
Ce prost, pentru că tu ești singurul lucru pe care nu-l pot pierde și eu
Feel the tears comin' and I wanna cry,
Simți cum lacrimile vin și vreau să plâng,
I think of us baby and all the love inside comes shining through,
Mă gândesc la noi, iubito, și toată dragostea din interior strălucește,
And it always leads me right on back to you,
Și mă duce mereu înapoi la tine,
Cause nobody's ever loved me, Like you..ooo
Pentru că nimeni nu m-a iubit vreodată, ca tine..ooo
And I was born to be your man forever,
Și m-am născut să fiu bărbatul tău pentru totdeauna,
( Lead - D - A - G )
( Plumb - D - A - G )
(Chorus)
(Refren)
Yea and I Feel the tears comin' and I wanna cry,
Da și simt că lacrimile vin și vreau să plâng,
I turn the car around and I put it in drive and I know what to do,
Întorc mașina și o pun în mașină și știu ce să fac,
Gonna come on back, come on back to you, yea eh.... oh oh baby..
O să vin înapoi, să vin înapoi la tine, da eh.... oh oh iubito...
Gonna come on back, come on back to you, cause I can't live without you
O să revin, să revin la tine, pentru că nu pot trăi fără tine
I can't breath without you, yea I'm nothin', a nothin' without you,
Nu pot respira fără tine, da, nu sunt nimic, un nimic fără tine,
yea eh........ I was a fool baby,
da eh........ am fost un copil prost,