The War Is Over Versuri Traducere în Română

THE WAR IS OVER by KELLY CLARKSON
RĂZBOIUL S-A sfârșit de KELLY CLARKSON
I watch the days rush by me like a river
Privesc zilele trecând pe lângă mine ca un râu
I shouldnt wait but Im scared to touch the water
Nu ar trebui să aștept, dar mi-e frică să ating apa
I let the phone ring, why wont you believe me
Am lăsat telefonul să sune, de ce nu mă crezi
I wait for silence, takes a lot not to answer
Aștept tăcerea, durează mult să nu răspund
All I have to say is you dont deserve me, you dont deserve me
Tot ce am de spus este că nu mă meriți, nu mă meriți
Im finally walking away cause you dont deserve me me and youre not worthy
În sfârșit, plec pentru că nu mă meriți și nu ești demn
And I wont let you pull me in, cause I know youre gonna win, but the war is over
Și nu te voi lăsa să mă tragi, pentru că știu că vei câștiga, dar războiul s-a terminat
And I wont fight you anymore, Ive never felt so sure cause the war is over
Și nu mă voi mai lupta cu tine, niciodată nu m-am simțit atât de sigur pentru că războiul s-a terminat
(same as verse 1)
(la fel ca versetul 1)
I used to let you paint a pretty picture
Obișnuiam să te las să pictezi o imagine frumoasă
You got me caught up with your youre my girl forever
M-ai prins din urmă cu că ești fata mea pentru totdeauna
So Id forgive you, it felt good when youd hold me
Așa că te iert, m-am simțit bine când m-ai ținut în brațe
Yeah you owned me, now you wish you had really known me
Da, tu mă stăpânești, acum ți-ai fi dorit să mă fi cunoscut cu adevărat
(same as chorus 1)
(la fel ca refrenul 1)
All I have to say is you dont deserve me, you dont deserve me
Tot ce am de spus este că nu mă meriți, nu mă meriți
Im finally walking away cause you only hurt me and youre not worthy
În sfârșit, plec pentru că doar m-ai rănit și nu ești demn
And I wont let you pull me in, cause I know youre gonna win
Și nu te voi lăsa să mă tragi, pentru că știu că vei câștiga
But the war is over
Dar războiul s-a terminat
And I wont fight you anymore, Ive never been so sure
Și nu mă voi mai lupta cu tine, nu am fost niciodată atât de sigur
Cause the war is over
Pentru că războiul s-a terminat
This is not my surrender, Im not running for cover
Aceasta nu este predarea mea, nu alerg la acoperire
Im right here, I know you see me, but your words no longer defeat me
Sunt chiar aici, știu că mă vezi, dar cuvintele tale nu mă mai înfrâng
In the night, when youre lonely, you remember how much you miss me
Noaptea, când ești singur, îți amintești cât de mult ți-e dor de mine
So you call but I swear, you can try a million times, youll get the same message
Așa că suni, dar jur, poți încerca de un milion de ori, vei primi același mesaj
(same as chorus 1)
(la fel ca refrenul 1)
All I have to say is you dont deserve me, you dont deserve me
Tot ce am de spus este că nu mă meriți, nu mă meriți
Im finally walking away cause you only hurt me and youre not worthy
În sfârșit, plec pentru că doar m-ai rănit și nu ești demn
And I wont let you pull me in, because I know youre gonna win
Și nu te voi lăsa să mă tragi, pentru că știu că vei câștiga
But the war is over, the war is over
Dar războiul s-a terminat, războiul s-a terminat
So yeah. Basic, basic song. Its the same 4 chords all the way though  Just
Deci da. Cântec de bază, de bază. Totuși, sunt aceleași 4 acorduri  Doar
change up the strumming a bit or add in other instruments to make it more interesting! :D
schimbați puțin strumingul sau adăugați alte instrumente pentru a o face mai interesantă! :D