The War Is Over Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE WAR IS OVER by KELLY CLARKSON
SAVAŞ BİTTİ, KELLY CLARKSON
I watch the days rush by me like a river
Günlerin bir nehir gibi yanımdan geçip gitmesini izliyorum
I shouldnt wait but Im scared to touch the water
Beklememeliyim ama suya dokunmaya korkuyorum
I let the phone ring, why wont you believe me
Telefonun çalmasına izin verdim, neden bana inanmıyorsun?
I wait for silence, takes a lot not to answer
Sessizliği bekliyorum, cevap vermemek çok zaman alıyor
All I have to say is you dont deserve me, you dont deserve me
Tek söylemem gereken sen beni hak etmiyorsun, beni hak etmiyorsun
Im finally walking away cause you dont deserve me me and youre not worthy
Sonunda çekip gidiyorum çünkü sen beni hak etmiyorsun ve layık değilsin
And I wont let you pull me in, cause I know youre gonna win, but the war is over
Ve beni içeri çekmene izin vermeyeceğim çünkü kazanacağını biliyorum ama savaş bitti
And I wont fight you anymore, Ive never felt so sure cause the war is over
Ve artık seninle dövüşmeyeceğim, hiç bu kadar emin olmamıştım çünkü savaş bitti
(same as verse 1)
(1. ayetin aynısı)
I used to let you paint a pretty picture
Güzel bir resim yapmana izin verirdim
You got me caught up with your youre my girl forever
Beni kendine bağladın, sonsuza kadar benim kızımsın
So Id forgive you, it felt good when youd hold me
Bu yüzden seni affederdim, bana sarılman iyi hissettirdi
Yeah you owned me, now you wish you had really known me
Evet bana sahiptin, şimdi beni gerçekten tanımış olmayı diliyorsun
(same as chorus 1)
(koro 1 ile aynı)
All I have to say is you dont deserve me, you dont deserve me
Tek söylemem gereken sen beni hak etmiyorsun, beni hak etmiyorsun
Im finally walking away cause you only hurt me and youre not worthy
Sonunda çekip gidiyorum çünkü sen sadece beni incitiyorsun ve sen buna layık değilsin
And I wont let you pull me in, cause I know youre gonna win
Ve beni içeri çekmene izin vermeyeceğim çünkü kazanacağını biliyorum
But the war is over
Ama savaş bitti
And I wont fight you anymore, Ive never been so sure
Ve artık seninle kavga etmeyeceğim, hiç bu kadar emin olmamıştım
Cause the war is over
Çünkü savaş bitti
This is not my surrender, Im not running for cover
Bu benim teslimiyetim değil, saklanmak için koşmuyorum
Im right here, I know you see me, but your words no longer defeat me
Buradayım, beni gördüğünü biliyorum ama sözlerin artık beni yenmiyor
In the night, when youre lonely, you remember how much you miss me
Geceleri yalnız kaldığında beni ne kadar özlediğini hatırlıyorsun
So you call but I swear, you can try a million times, youll get the same message
Yani ararsın ama yemin ederim milyonlarca kez deneyebilirsin, aynı mesajı alacaksın
(same as chorus 1)
(koro 1 ile aynı)
All I have to say is you dont deserve me, you dont deserve me
Tek söylemem gereken sen beni hak etmiyorsun, beni hak etmiyorsun
Im finally walking away cause you only hurt me and youre not worthy
Sonunda çekip gidiyorum çünkü sen sadece beni incitiyorsun ve sen buna layık değilsin
And I wont let you pull me in, because I know youre gonna win
Ve beni içeri çekmene izin vermeyeceğim çünkü kazanacağını biliyorum
But the war is over, the war is over
Ama savaş bitti, savaş bitti
So yeah. Basic, basic song. Its the same 4 chords all the way though  Just
Yani evet. Temel, temel şarkı. Ama baştan sona aynı 4 akor  Sadece
change up the strumming a bit or add in other instruments to make it more interesting! :D
Tınlamayı biraz değiştirin veya daha ilginç hale getirmek için başka enstrümanlar ekleyin! :D