Get Over Yourself Текст Песни Перевод на Русский

You saw me drive by your place last Friday
Ты видел, как я проезжал мимо тебя в прошлую пятницу.
But don't make too much of it, it's just on my way home
Но не придавай этому слишком большого значения, это как раз по пути домой.
I didn't see the picture that you posted in this bar
Я не видел картинку, которую вы разместили в этом баре.
And when I pulled into the parking lot, I didn't see your car
И когда я заехал на парковку, я не увидел твоей машины.
Pre-horus
Прегор
You can tell your friends it's all on purpose
Ты можешь сказать своим друзьям, что это все специально.
That I'm the crazy ex that wrecks your life
Что я сумасшедший бывший, который разрушает твою жизнь
But there's no intentions underneath the surface
Но под поверхностью нет никаких намерений
So don't go reading anything between the lines
Так что не читайте ничего между строк
horus
Гор
'Cause I'm over you and everything that we used to do together
Потому что я забыл тебя и все, что мы делали вместе
My Saturday nights are brighter, I've never felt better
Мои субботние вечера ярче, я никогда не чувствовал себя лучше
I didn't miss a beat when I heard you were seeing somebody else
Я не промахнулся, когда услышал, что ты встречаешься с кем-то еще
And I'm over you thinking that every move that I'm making
И я над тобой думаю, что каждое мое движение
Is just a game that I'm playing because my heart is still breaking
Это просто игра, в которую я играю, потому что мое сердце все еще разбивается
Boy, I'm over you
Мальчик, я над тобой
I'm over you
я над тобой
So get over yourself, yeah
Так что преодолей себя, да
So get over yourself
Так что преодолей себя
You think all I do is talk about us
Ты думаешь, все, что я делаю, это говорю о нас
And that the new boy I show off is only out of spite
И что новый мальчик, которого я показываю, это только назло
You're so in your head about it, you can't get your heart around it
Ты так зациклен на этом, что не можешь принять это сердцем.
But boy, I'm over you, I'm over you
Но, мальчик, я забыл тебя, я забыл тебя
horus
Гор
I'm over you and everything that we used to do together
Я забыл тебя и все, что мы делали вместе
My Saturday nights are brighter, I've never felt better
Мои субботние вечера ярче, я никогда не чувствовал себя лучше
I didn't miss a beat when I heard you were seeing somebody else
Я не промахнулся, когда услышал, что ты встречаешься с кем-то еще
And I'm over you thinking that every move that I'm making
И я над тобой думаю, что каждое мое движение
Is just a game that I'm playing because my heart is still breaking
Это просто игра, в которую я играю, потому что мое сердце все еще разбивается
Boy, I'm over you
Мальчик, я над тобой
I'm over you
я над тобой
So get over yourself
Так что преодолей себя
Guess what else?
Угадайте, что еще?
Took all your pictures down off of my shelf
Снял все твои фотографии со своей полки.
And I don't care enough to hate you so I even wish you well, boy
И мне все равно, чтобы ненавидеть тебя, поэтому я даже желаю тебе всего наилучшего, мальчик
ridge
хребет
So you can tell your friends I do it all on purpose, yeah
Так что можешь сказать своим друзьям, что я делаю все это специально, да.
That I'm the crazy ex that wrecks your life
Что я сумасшедший бывший, который разрушает твою жизнь
horus
Гор
But I'm over you and everything that we used to do together
Но я забыл тебя и все, что мы делали вместе
My Saturday nights are brighter, I've never felt better
Мои субботние вечера ярче, я никогда не чувствовал себя лучше
I didn't miss a beat when I heard you were seeing somebody else
Я не промахнулся, когда услышал, что ты встречаешься с кем-то еще
And I'm over you thinking that every move that I'm making
И я над тобой думаю, что каждое мое движение
Is just a game that I'm playing because my heart is still breaking
Это просто игра, в которую я играю, потому что мое сердце все еще разбивается
Boy, I'm over you
Мальчик, я над тобой
I'm over you
я над тобой
So get over yourself, yeah
Так что преодолей себя, да
So get over yourself
Так что преодолей себя
'Cause I'm over you
Потому что я над тобой
So get over yourself
Так что преодолей себя