i Letras Tradução em Português

Kendrick Lamar - eu

by Kendrick Lamar

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kendrick Lamar i

Intro: Am Dm x2
Introdução: Am Dm x2
Play the chord variations like this:
Toque as variações de acordes assim:
Am: Dm:
Sou: Dm:
I done been through a whole lot
Eu já passei por muita coisa
Trial, tribulations, but I know God
Provação, tribulações, mas eu conheço Deus
Satan wanna put me in a bow-tie
Satanás quer me colocar em uma gravata borboleta
Praying that the holy water don't go dry, yeah yeah
Rezando para que a água benta não seque, sim, sim
As I look around me
Enquanto olho ao meu redor
So many motherf**kers wanna down me
Tantos filhos da puta querem me derrubar
But ain't no nigga never drown me
Mas não há nenhum negro que nunca me afogue
In front of a dirty double-mirror they found me
Na frente de um espelho duplo sujo eles me encontraram
And I love myself
E eu me amo
(The world is a ghetto with guns and picket signs)
(O mundo é um gueto com armas e cartazes de piquete)
I love myself
eu me amo
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Mas pode fazer o que quiser, quando quiser e eu não me importo)
I love myself
eu me amo
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Ele disse que eu preciso me levantar, a vida é mais que suicídio)
I love my-self
Eu me amo
(One day at the time, sun gone shine)
(Um dia de cada vez, o sol brilha)
Everybody looking at you crazy (Crazy)
Todo mundo olhando para você como louco (louco)
What you gone do? (What you gone do?)
O que você foi fazer? (O que você foi fazer?)
Lift up your head and keep moving (Keep moving)
Levante a cabeça e continue andando (continue andando)
Or let the paranoia haunt you? (Haunt you)
Ou deixar a paranóia te assombrar? (Assombrar você)
Peace to fashion police, I wear my heart
Paz para a polícia da moda, eu uso meu coração
On my sleeve let the runway start
Na minha manga, deixe a pista começar
You know the miserable do love company
Você sabe que os miseráveis amam companhia
What do you want from me and my scars?
O que você quer de mim e das minhas cicatrizes?
Everybody lack confidence, everybody lack confidence
Todo mundo não tem confiança, todo mundo não tem confiança
How many times our potential was anonymous?
Quantas vezes nosso potencial foi anônimo?
How many times the city making me promises?
Quantas vezes a cidade me faz promessas?
So I promise this
Então eu prometo isso
And I love myself
E eu me amo
(The world is a ghetto with guns and picket signs)
(O mundo é um gueto com armas e cartazes de piquete)
I love myself
eu me amo
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Mas pode fazer o que quiser, quando quiser e eu não me importo)
I love myself
eu me amo
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Ele disse que eu preciso me levantar, a vida é mais que suicídio)
I love my-self
Eu me amo
(One day at the time, sun gone shine)
(Um dia de cada vez, o sol brilha)
They wanna say there's a war outside and a bomb in the street
Eles querem dizer que há uma guerra lá fora e uma bomba na rua
And a gun in the hood and a mob of police
E uma arma no capô e uma multidão de policiais
And a rock on the corner and a line full of fiends
E uma pedra na esquina e uma fila cheia de demônios
And a bottle full of lean and a model on a scheme, yup
E uma garrafa cheia de lean e um modelo num esquema, sim
These days of frustration keep y'all on ducking rotation
Esses dias de frustração mantêm vocês evitando a rotação
I duck these gold faces, post up fee-fi-fo-fum basis
Eu me esquivo dessas caras douradas, publico uma base fee-fi-fo-fum
Dreams of realities peace
Sonhos de realidades paz
Blow steam in the face of the beast
Sopre vapor na cara da fera
The sky can fall down, the wind can cry now
O céu pode cair, o vento pode chorar agora
The strong in me, I still smile
O forte em mim, eu ainda sorrio
And I love myself
E eu me amo
(The world is a ghetto with guns and picket signs)
(O mundo é um gueto com armas e cartazes de piquete)
I love myself
eu me amo
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Mas pode fazer o que quiser, quando quiser e eu não me importo)
I love myself
eu me amo
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Ele disse que eu preciso me levantar, a vida é mais que suicídio)
I love my-self
Eu me amo
(One day at the time, sun gone shine)
(Um dia de cada vez, o sol brilha)
Walk my barefeet (Walk my barefeet)
Andar com meus pés descalços (Andar com meus pés descalços)
Down, down valley peak (Down, down valley peak)
Para baixo, para baixo, pico do vale (para baixo, para baixo, pico do vale)
I keep my fee-fi-fo-fum (Fee-fi-fo-fum)
Eu mantenho minha taxa-fi-fo-fum (Fee-fi-fo-fum)
I keep my heart undone (My heart undone)
Eu mantenho meu coração desfeito (meu coração desfeito)
And I love myself
E eu me amo
(The world is a ghetto with big guns and picket signs)
(O mundo é um gueto com grandes armas e cartazes de piquete)
I love myself
eu me amo
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Mas pode fazer o que quiser, quando quiser e eu não me importo)
I love myself
eu me amo
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Ele disse que eu preciso me levantar, a vida é mais que suicídio)
I love my-self
Eu me amo
F -mute
F-mudo
(One day at the time, sun gone shine)
(Um dia de cada vez, o sol brilha)
I went to war last night
Eu fui para a guerra ontem à noite
With an automatic weapon, don't nobody call a medic
Com uma arma automática, ninguém chama um médico
I'm a do it 'til I get it right
Eu vou fazer isso até acertar
I went to war last night
Eu fui para a guerra ontem à noite
I've been dealing with depression ever since an adolescent
Tenho lidado com depressão desde a adolescência
Duckin' every other blessin', l can never see the message
Evitando todas as outras bênçãos, nunca consigo ver a mensagem
I can never take the lead, I can never bob and weave
Nunca poderei assumir a liderança, nunca poderei balançar e tecer
For my nigga that be letting 'em annihilate me
Para o meu mano que está deixando eles me aniquilar
And the sound is moving in a meteor speed
E o som está se movendo na velocidade de um meteoro
From a 100 to a billion lay my body in the street
De 100 a um bilhão, coloquei meu corpo na rua
Keep my money in the ceiling let my mama know I'm free
Mantenha meu dinheiro no teto, deixe minha mãe saber que estou livre
Give my story to the children and the lesson they can read
Conte minha história para as crianças e a lição que elas podem ler
And the glory to the feeling of the only unseen
E a glória ao sentimento do único invisível
Seen enough, make a motherf**ker scream, "I love myself!"
Já visto o suficiente, faça um filho da puta gritar: "Eu me amo!"
I lost my head, I must've misread what the good book said
Perdi a cabeça, devo ter interpretado mal o que o bom livro dizia
Oh woes keep me, it's a jungle inside
Oh, ai, mantenha-me, é uma selva por dentro
Give myself again 'til the well runs dry
Entregue-me novamente até o poço secar
Outro chords: Am G D/F# F ...
Outros acordes: Am G D/F# F ...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.