i Текст Песни Перевод на Русский

Кендрик Ламар - я

by Kendrick Lamar

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kendrick Lamar i

Intro: Am Dm x2
Вступление: Am Dm x2
Play the chord variations like this:
Сыграйте варианты аккордов следующим образом:
Am: Dm:
Утро: Дм:
I done been through a whole lot
Я прошел через многое
Trial, tribulations, but I know God
Испытания, невзгоды, но я знаю Бога
Satan wanna put me in a bow-tie
Сатана хочет завязать мне галстук-бабочку
Praying that the holy water don't go dry, yeah yeah
Молюсь, чтобы святая вода не высохла, да, да.
As I look around me
Когда я смотрю вокруг себя
So many motherf**kers wanna down me
Так много ублюдков хотят меня сбить с толку.
But ain't no nigga never drown me
Но разве ниггер никогда не утопит меня.
In front of a dirty double-mirror they found me
Они нашли меня перед грязным двойным зеркалом.
And I love myself
И я люблю себя
(The world is a ghetto with guns and picket signs)
(Мир — это гетто с оружием и знаками пикетов)
I love myself
я люблю себя
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Но он может делать то, что хочет, когда захочет, и я не против)
I love myself
я люблю себя
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Он сказал, что мне пора вставать, жизнь – это больше, чем самоубийство)
I love my-self
я люблю себя
(One day at the time, sun gone shine)
(Однажды солнце ушло)
Everybody looking at you crazy (Crazy)
Все смотрят на тебя с ума (Сумасшедший)
What you gone do? (What you gone do?)
Что ты собираешься делать? (Что ты собираешься делать?)
Lift up your head and keep moving (Keep moving)
Поднимите голову и продолжайте двигаться (Продолжайте двигаться)
Or let the paranoia haunt you? (Haunt you)
Или позволить паранойе преследовать вас? (Преследовать тебя)
Peace to fashion police, I wear my heart
Мир модной полиции, я ношу свое сердце
On my sleeve let the runway start
На моем рукаве пусть начнется взлетно-посадочная полоса
You know the miserable do love company
Ты знаешь несчастную компанию любви
What do you want from me and my scars?
Чего ты хочешь от меня и моих шрамов?
Everybody lack confidence, everybody lack confidence
Всем не хватает уверенности, всем не хватает уверенности
How many times our potential was anonymous?
Сколько раз наш потенциал был анонимным?
How many times the city making me promises?
Сколько раз город давал мне обещания?
So I promise this
Поэтому я обещаю это
And I love myself
И я люблю себя
(The world is a ghetto with guns and picket signs)
(Мир — это гетто с оружием и знаками пикетов)
I love myself
я люблю себя
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Но он может делать то, что хочет, когда захочет, и я не против)
I love myself
я люблю себя
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Он сказал, что мне пора вставать, жизнь – это больше, чем самоубийство)
I love my-self
я люблю себя
(One day at the time, sun gone shine)
(Однажды солнце ушло)
They wanna say there's a war outside and a bomb in the street
Они хотят сказать, что снаружи война, а на улице бомба.
And a gun in the hood and a mob of police
И пистолет в капюшоне и толпа полиции
And a rock on the corner and a line full of fiends
И камень на углу, и линия, полная злодеев.
And a bottle full of lean and a model on a scheme, yup
И бутылка, полная постного, и модель на схеме, ага.
These days of frustration keep y'all on ducking rotation
Эти дни разочарования заставляют вас уклоняться от ротации.
I duck these gold faces, post up fee-fi-fo-fum basis
Я уклоняюсь от этих золотых лиц, выкладываю деньги на основе гонорара
Dreams of realities peace
Мечты о реальности мира
Blow steam in the face of the beast
Выпустить пар в лицо зверю
The sky can fall down, the wind can cry now
Небо может упасть, ветер может плакать сейчас
The strong in me, I still smile
Сильный во мне, я все еще улыбаюсь
And I love myself
И я люблю себя
(The world is a ghetto with guns and picket signs)
(Мир — это гетто с оружием и знаками пикетов)
I love myself
я люблю себя
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Но он может делать то, что хочет, когда захочет, и я не против)
I love myself
я люблю себя
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Он сказал, что мне пора вставать, жизнь – это больше, чем самоубийство)
I love my-self
я люблю себя
(One day at the time, sun gone shine)
(Однажды солнце ушло)
Walk my barefeet (Walk my barefeet)
Иди босиком (Иди босиком)
Down, down valley peak (Down, down valley peak)
Вниз, вниз по пику долины (Вниз, вниз по пику долины)
I keep my fee-fi-fo-fum (Fee-fi-fo-fum)
Я держу свой гонорар (фи-фи-фу-фум)
I keep my heart undone (My heart undone)
Я держу свое сердце незакрытым (Мое сердце незакрытым)
And I love myself
И я люблю себя
(The world is a ghetto with big guns and picket signs)
(Мир — это гетто с большими пушками и плакатами пикетов)
I love myself
я люблю себя
(But it can do what it want whenever it wants and I don't mind)
(Но он может делать то, что хочет, когда захочет, и я не против)
I love myself
я люблю себя
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
(Он сказал, что мне пора вставать, жизнь – это больше, чем самоубийство)
I love my-self
я люблю себя
F -mute
F-без звука
(One day at the time, sun gone shine)
(Однажды солнце ушло)
I went to war last night
Вчера вечером я пошел на войну
With an automatic weapon, don't nobody call a medic
С автоматическим оружием никто не вызывай медика
I'm a do it 'til I get it right
Я делаю это, пока не сделаю это правильно
I went to war last night
Вчера вечером я пошел на войну
I've been dealing with depression ever since an adolescent
Я страдаю депрессией с подросткового возраста.
Duckin' every other blessin', l can never see the message
Уклоняюсь от всех остальных благословений, я никогда не увижу сообщения
I can never take the lead, I can never bob and weave
Я никогда не смогу взять на себя инициативу, я никогда не смогу покачиваться и плести
For my nigga that be letting 'em annihilate me
Для моего ниггера, который позволил им уничтожить меня.
And the sound is moving in a meteor speed
И звук движется с метеорной скоростью
From a 100 to a billion lay my body in the street
От 100 до миллиарда мое тело лежало на улице.
Keep my money in the ceiling let my mama know I'm free
Держи мои деньги под потолком, пусть моя мама знает, что я свободен
Give my story to the children and the lesson they can read
Расскажите детям мою историю и урок, который они смогут прочитать.
And the glory to the feeling of the only unseen
И слава чувству единственного невидимого
Seen enough, make a motherf**ker scream, "I love myself!"
Увидев достаточно, заставь ублюдка кричать: «Я люблю себя!»
I lost my head, I must've misread what the good book said
Я потерял голову, должно быть, я неправильно прочитал то, что написано в хорошей книге.
Oh woes keep me, it's a jungle inside
Ох, горе меня держит, внутри джунгли
Give myself again 'til the well runs dry
Дай себе снова, пока колодец не иссякнет
Outro chords: Am G D/F# F ...
Аутро-аккорды: Am G D/F# F ...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.