Just Not Today Letras Tradução em Português
Kenny Chesney - Só hoje não
Kenny Chesney - Just Not Today letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro: A E D E
Introdução: A E D E
She played third base on a softball team
Ela jogou na terceira base em um time de softball
Had a pretty good arm and a real nice swing
Tinha um braço muito bom e um balanço muito bom
I was workin part time at Gentry's farm
Eu estava trabalhando meio período na fazenda do Gentry
Had a thing for a girl in a uniform
Tinha uma queda por uma garota de uniforme
After the game she was my young, wild and free
Depois do jogo ela era minha jovem, selvagem e livre
Yea, old Mister Gentry was pretty cool
Sim, o velho senhor Gentry era muito legal
He said, "Son I know where I'd be
Ele disse: "Filho, eu sei onde estaria
And what I would say it was me."
E o que eu diria era eu."
But one of these days
Mas um dia destes
Where going to have to grow up and get real jobs
Onde vou ter que crescer e conseguir empregos de verdade
And be adults, some day, but not today
E ser adultos, algum dia, mas não hoje
Have to worry about things out of our control
Tem que se preocupar com coisas fora do nosso controle
Love kids lovin' money and getting old someday
Adoro crianças, amo dinheiro e um dia envelhecerei
Just not today, just not today.
Só não hoje, só não hoje.
I had a rope swing hangin' from a Sicomor tree
Eu tinha um balanço de corda pendurado em uma árvore Sicomor
By a deep little spot on White Sand Creek
Por um pequeno local profundo em White Sand Creek
Use to walk barefoot down a little dirty path
Use para andar descalço por um caminho um pouco sujo
We would throw out the beach towels and lay on our backs
Jogávamos fora as toalhas de praia e deitávamos de costas
Had 4 x 4 wheel drive truck parked up in the shade
Tinha um caminhão com tração 4x4 estacionado na sombra
With those speakers blastin' we never new how much we had it made
Com aqueles alto-falantes explodindo, nunca sabemos o quanto fizemos
With out a care in the world we'd say.
Sem nenhuma preocupação no mundo, diríamos.
Have to show some maturity, responsibility, pay the ole fiddler
Tem que mostrar alguma maturidade, responsabilidade, pagar o velho violinista
Face reality maybe tomorrow
Encare a realidade talvez amanhã
The older, wiser and we'll be
Quanto mais velho, mais sábio e seremos
God love us will be.
Deus nos ama será.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
