Just Not Today Текст Песни Перевод на Русский

Intro: A E D E
Введение: A E D E
She played third base on a softball team
Она играла на третьей базе в команде по софтболу.
Had a pretty good arm and a real nice swing
У меня была довольно хорошая рука и очень хороший замах.
I was workin part time at Gentry's farm
Я подрабатывал на ферме Джентри.
Had a thing for a girl in a uniform
Мне нравилась девушка в униформе
After the game she was my young, wild and free
После игры она была моей молодой, дикой и свободной.
Yea, old Mister Gentry was pretty cool
Да, старый мистер Джентри был довольно крут.
He said, "Son I know where I'd be
Он сказал: «Сынок, я знаю, где я буду.
And what I would say it was me."
И я бы сказал, что это был я».
But one of these days
Но на днях
Where going to have to grow up and get real jobs
Где придется вырасти и получить настоящую работу
And be adults, some day, but not today
И стань взрослым когда-нибудь, но не сегодня.
Have to worry about things out of our control
Приходится беспокоиться о вещах, находящихся вне нашего контроля
Love kids lovin' money and getting old someday
Люблю детей, люблю деньги и когда-нибудь старею.
Just not today, just not today.
Только не сегодня, только не сегодня.
I had a rope swing hangin' from a Sicomor tree
У меня были веревочные качели, свисающие с дерева Сикомора.
By a deep little spot on White Sand Creek
У маленького глубокого места на берегу Уайт-Сэнд-Крик.
Use to walk barefoot down a little dirty path
Используйте, чтобы пройти босиком по грязной тропинке.
We would throw out the beach towels and lay on our backs
Мы выбрасывали пляжные полотенца и ложились на спину.
Had 4 x 4 wheel drive truck parked up in the shade
В тени припарковался полноприводный грузовик
With those speakers blastin' we never new how much we had it made
С этими громкоговорителями мы никогда не узнаем, сколько мы это сделали.
With out a care in the world we'd say.
Мы бы сказали, без всякой заботы в мире.
Have to show some maturity, responsibility, pay the ole fiddler
Придется проявить зрелость, ответственность, заплатить старому скрипачу.
Face reality maybe tomorrow
Посмотри в лицо реальности, может быть, завтра
The older, wiser and we'll be
Чем старше, тем мудрее и мы будем
God love us will be.
Бог любит нас будет.