Ensammast i Sverige Testo Traduzione Italiana
Kent - Il più solitario della Svezia
by kent
kent - Ensammast i Sverige testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro:
Introduzione:
Vers:
Versetto:
Ner fr'n minus femtio grader
Giù da meno cinquanta gradi
Mannen bredvid stinker svett
L'uomo accanto a te puzza di sudore
Vi g'r ner i varma m?¶rker
Scendiamo nella calda oscurità
Jag g?¶r dig arvl?¶s p?¥ en servett
Ti farò dei cimeli su un tovagliolo
Och jag ser dig p?¥ terminalen
E ci vediamo al terminal
Som en h?¤gring en Prada-klon
Come un airone che suona un clone di Prada
Jag har g?¶mt behov i sjalen
Ho dei bisogni nascosti nello scialle
F'r just en s?¥n h?¤r ot?¤nkbar situation.
Per una situazione così impensabile.
Mellanspel:
Intermezzo:
Vers:
Versetto:
Jag gick l?¥ngsamt fram mot bordet
Mi avvicinai lentamente al tavolo
Med min avvaktande blick
Con il mio sguardo in attesa
???ver munnen mitt i orden
???copre la bocca in mezzo alle parole
slog du till s?¥ h?¥rt det gick
hai colpito più forte che potevi
Och jag s?¥g hur du tyckte om det
E ho visto quanto ti è piaciuto
Fr?¥n n'stan bottenl?¶s tristess
Dalla noia quasi senza fondo
kom det k?¤rleksvarma v?¥ldet
arrivò la calda violenza dell'amore
och vinet spills blir bleka rorschach-test
e le fuoriuscite di vino diventano pallidi test di Rorschach
Vers:
Versetto:
Jag ser n?¥n vid ett r?¶dljus
Vedo qualcuno al semaforo rosso
Samma NK-paraply
Stesso ombrello NK
Och n?¥nstans i min pl?¥nbok
E da qualche parte nel mio portafoglio
gl?¶der en post-it fr?¥n -97
Un post-it del -97 è felice
D?¤r tio kulspetsbl? sm?¥ siffror
Ci sono dieci piccoli numeri a sfera
skriker v?¥ga utan ord
le urla osano senza parole
Men ?¶gonblicket glider undan
Ma il momento sfugge
som skuggorna fr'n sm?¥ gr?¥ l?¤tta moln
come le ombre di una piccola nuvola grigia e leggera
Vers:
Versetto:
Jag ser din rygg fr'n taxin
Ti vedo di spalle dal taxi
fast jag vet att du har flytt
anche se so che sei fuggito
fr?¥n det kalla, tysta landet
dalla terra fredda e silenziosa
Jag stampar torkarbladens rytm
Calpesto il ritmo delle spazzole dei tergicristalli
Och jag minns ingenting som h?¤nde
E non ricordo niente di quello che è successo
men jag kallsvettas ?¤nd?¥
ma sto sudando freddo ?¤nd?¥
VM i att h?¥lla f?¤rgen tyck synd om mig
WC nel tenere il colore mi dispiace
jag ?r ensammast i Sverige
Sono la persona più sola in Svezia
Stick:
Bastone:
Avsl*tning:
Terminazione:
Och jag ?¤r drog med dig i mitt fall
E sono d'accordo con te nel mio caso
Och sen gled jag bara undan
E poi sono semplicemente scivolato via
S?¥ f?¶rl?¥t, f?¶rl?¥t f?¶r allt
Mi dispiace tanto, mi dispiace per tutto
F?¶r min f?¶rbannade kluvna tunga
Per la mia maledetta lingua biforcuta
Jag har ett foto n?¥gonstans
Ho una foto da qualche parte
D?¤r vi ?¤r drottningar och kungar
Dove siamo regine e re
Nu ligger bilder ?¶verallt
Ora le immagini sono?¶ovunque
d?¤r gamla ansikten ?¤r unga
dove i volti vecchi sono giovani
Och jag har letat som besatt
E ho cercato come un matto
efter k?¤nslor som ?¤r f?¶rsvunna
per sentimenti ormai lontani
Och det har varit en l?¥ng, l?¥ng natt
Ed è stata una lunga, lunga notte
men jag ?r glad att mina t?¥rar
ma sono felice che le mie lacrime
?r beh?¤rskade och lugna
Sono controllati e calmi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
