Im Taxi weinen 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
Na dann herzlichen Glckwunsch. Noch ein ganz kleines Stck Jungs.
それでは、おめでとうございます。もう一人の小さな男たち。
das bse fiese Leben erdrckt uns.
邪悪で不快な人生が私たちを押しつぶします。
Ich mein: hat nichts zu bedeuten, kostet halt nur Leben.
つまり、それは何の意味も持たず、命が犠牲になるだけです。
Meins, deins, seins - ich wrd' mal sagen von jedem.
私のもの、あなたのもの、彼のもの、私は誰からもそう言いたいと思います。
Es ist auch nur die Angst, die bellt, wenn ein Knigreich zerfllt,
王国が崩壊するときに吠えるのは恐怖だけだ
in ziemlich genau zwei gleich groe Teile. Past und present future
ほぼ正確に 2 つの等しい部分に分割します。過去と現在と未来
und Selbstmitleid fr alle. Und jeder bringt sich selbst allein nach Haus.
そして誰にとっても自己憐憫。そしてみんな一人で家に帰ります。
Break:
休憩:
Und fast vernnftig aber raus. Die Kuh vom Eis und was es heisst,
そして、ほとんど賢明ですが、アウトです。アイスクリームの牛とその意味
ab jetzt wird eingetauscht.
これからは交換になります。
Chorus:
コーラス：
Das Gegenteil von gut ist gut gemeint
善の反対は善意です
in Empfindsamkeit vereint.
感性がひとつになる。
A# ...
あ#...
Ein befindlichkeitsfixierter Aufstand.
感情に固執した反乱。
Hetero und mnnlich, blass und arm
異性愛者で男性、色白で貧しい
weil wir bleiben wie wir waren
私たちはそのままのままだから
und "Feuer frei und weiteratmen".
そして「自由に発射し、呼吸し続ける」。
Das gute Wissen ist nicht billig
良い知識は安くない
zwischen "...glaub ich nicht..." und "...will ich..."
「…そうは思わない…」と「…したい…」の間
Das ist lustig wie ein Grab.
これはお墓としては面白いですね。
Ist man jetzt wo man nicht mehr high ist, froh dass es vorbei ist?
もうハイではなくなったけど、終わってよかったと思いますか？
Der Tag an dem wir uns "we're gonna live forever"
「僕らは永遠に生きる」と僕らが言う日
auf die Oberschenkel ttowierten,
太ももにタトゥーが入っていて、
war der Tag, an dem wir wussten, die Dinge, die wir sehen
私たちが見ているものを知った日でした
und die Dinge, die wir wollen, sind 2 Paar Schuhe.
そして私たちが欲しいのは靴2足です。
Nur bitte was fr ein Verstndnis von Erkennen und Erkenntnis,
ただ、どのような知識や知識を理解しているのか、
wenn ich sage: Geld allein macht auch nicht glcklich.
私が言うとき：お金だけでは幸せになれません。
Aber irgendwie schon besser im Taxi zu weinen als im HVV-Bus, oder nicht?
でも、HVV バスの中で泣くよりも、タクシーの中で泣くほうが、なんだかいいですよね。
Break:
休憩:
Und wer hlt was er verspricht, wenn er nicht glaubt was er sagt?
彼の言うことを信じないなら、誰が約束を守るでしょうか？
Ich hab zuerst gefragt!
まずは聞いてみた！