Dilligaf Testo Traduzione Italiana

I'm the kinda bloke that would like to think that if I can go back in time
Sono il tipo di persona a cui piacerebbe pensare di poter tornare indietro nel tempo
That Banjo and Henry and even Ned Kelly would all be good mates of mine
Che Banjo, Henry e persino Ned Kelly sarebbero tutti miei buoni amici
Cause their pisspots and poets and outlaws and I can relate to that
Perché hanno i loro stronzi, i poeti e i fuorilegge e posso identificarmi in questo
And I can relate to their attitude too in word DILLIGAF
E posso identificarmi anche con il loro atteggiamento nella parola DILLIGAF
That spells D- I -L-L-I -G-A-F DILLIGAF
Questo significa D-I-L-L-I-G-A-F DILLIGAF
G (4 bars)
G (4 battute)
This is what it means
Questo è ciò che significa
Do I look like I give a fuck DILLIGAF?
Ti sembro come se me ne fregasse un cazzo di DILLIGAF?
Am I being direct enough DILLIGAF?
Sono abbastanza diretto DILLIGAF?
It's just another way of saying look I couldn't give a fucking rat's arse mate
È solo un altro modo per dire guarda, non me ne fregherebbe un cazzo, amico
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, your turn
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF, tocca a te
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, do it again
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF, fallo di nuovo
And do I look like I give a fuck DILLIGAF
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF
Its stress relief made easy its simple and it works
Il suo sollievo dallo stress ha reso facile, è semplice e funziona
Just say DILLIGAF next time you're got to deal with dickheads wankers and jerks
Dì semplicemente DILLIGAF la prossima volta che avrai a che fare con segaioli e cretini teste di cazzo
And when you go out stick a DILLIGAF on your T-Shirt or your hat
E quando esci attacca un DILLIGAF sulla maglietta o sul cappello
And when some cunts giving you the shits say mate read that
E quando qualche stronzo ti dice che ti prende in giro, amico, leggilo
That spells D- I -L-L-I -G-A-F DILLIGAF
Questo significa D-I-L-L-I-G-A-F DILLIGAF
G (4 bars)
G (4 battute)
Lets tell them what it means
Diciamo loro cosa significa
Do I look like I give a fuck DILLIGAF?
Ti sembro come se me ne fregasse un cazzo di DILLIGAF?
Am I being direct enough DILLIGAF?
Sono abbastanza diretto DILLIGAF?
It's just another way of saying look I couldn't give a fucking rat's arse mate
È solo un altro modo per dire guarda, non me ne fregherebbe un cazzo, amico
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, your turn
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF, tocca a te
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, do it again
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF, fallo di nuovo
Do I look like I give a fuck DILLIGAF?
Ti sembro come se me ne fregasse un cazzo di DILLIGAF?
Am I politically enough DILLIGAF?
Politicamente sono abbastanza DILLIGAF?
It's just another way of saying look I couldn't give a rodent's rectum mate
È solo un altro modo per dire guarda, non potrei dare il compagno del retto di un roditore
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, your bit
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF, la tua parte
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, big finish
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF, gran finale
And do I look like I give a fuck DILLIGAF,
E sembro che me ne frega un cazzo DILLIGAF,
(CHORDS)
(ACORDI)