Dilligaf Letras Tradução em Português

I'm the kinda bloke that would like to think that if I can go back in time
Eu sou o tipo de cara que gostaria de pensar que se eu pudesse voltar no tempo
That Banjo and Henry and even Ned Kelly would all be good mates of mine
Que Banjo e Henry e até mesmo Ned Kelly seriam bons amigos meus
Cause their pisspots and poets and outlaws and I can relate to that
Porque os seus idiotas, poetas e bandidos e posso relacionar-me com isso.
And I can relate to their attitude too in word DILLIGAF
E posso me identificar com a atitude deles também na palavra DILLIGAF
That spells D- I -L-L-I -G-A-F DILLIGAF
Isso soletra D-I-L-L-I -G-A-F DILLIGAF
G (4 bars)
G (4 compassos)
This is what it means
Isso é o que significa
Do I look like I give a fuck DILLIGAF?
Pareço que estou me importando com DILLIGAF?
Am I being direct enough DILLIGAF?
Estou sendo direto o suficiente, DILLIGAF?
It's just another way of saying look I couldn't give a fucking rat's arse mate
É apenas outra maneira de dizer, olha, eu não poderia dar a mínima, companheiro
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, your turn
E parece que me importo com DILLIGAF, sua vez
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, do it again
E parece que me importo com DILLIGAF, faça de novo
And do I look like I give a fuck DILLIGAF
E pareço que me importo com DILLIGAF
Its stress relief made easy its simple and it works
Seu alívio do estresse é fácil, simples e funciona
Just say DILLIGAF next time you're got to deal with dickheads wankers and jerks
Basta dizer DILLIGAF da próxima vez que você tiver que lidar com idiotas e idiotas
And when you go out stick a DILLIGAF on your T-Shirt or your hat
E quando você sair coloque um DILLIGAF na sua camiseta ou no seu chapéu
And when some cunts giving you the shits say mate read that
E quando alguns viados te dão merda dizem que cara leu isso
That spells D- I -L-L-I -G-A-F DILLIGAF
Isso soletra D-I-L-L-I -G-A-F DILLIGAF
G (4 bars)
G (4 compassos)
Lets tell them what it means
Vamos dizer a eles o que isso significa
Do I look like I give a fuck DILLIGAF?
Pareço que estou me importando com DILLIGAF?
Am I being direct enough DILLIGAF?
Estou sendo direto o suficiente, DILLIGAF?
It's just another way of saying look I couldn't give a fucking rat's arse mate
É apenas outra maneira de dizer, olha, eu não poderia dar a mínima, companheiro
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, your turn
E parece que me importo com DILLIGAF, sua vez
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, do it again
E parece que me importo com DILLIGAF, faça de novo
Do I look like I give a fuck DILLIGAF?
Pareço que estou me importando com DILLIGAF?
Am I politically enough DILLIGAF?
Sou politicamente suficiente DILLIGAF?
It's just another way of saying look I couldn't give a rodent's rectum mate
É apenas outra maneira de dizer, olhe, eu não poderia dar um companheiro de reto de roedor
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, your bit
E parece que estou me importando com DILLIGAF, sua parte
And do I look like I give a fuck DILLIGAF, big finish
E parece que me importo com DILLIGAF, grande final
And do I look like I give a fuck DILLIGAF,
E pareço que me importo com DILLIGAF,
(CHORDS)
(ACORDES)