A Matter of When Versuri Traducere în Română

Late off with the light bill
Întârzie cu factura la lumină
That hasn't been paid
Asta nu a fost plătit
And I've had a month
Și am avut o lună
Of one of those days
Din una din acele zile
And I've heard you gotta take
Și am auzit că trebuie să iei
The good with the bad
Cei buni cu cei rai
It seems like the bad times
Pare vremurile rele
Are all that I've had
Sunt tot ce am avut
(Chorus)
(Refren)
Oh but lately I've been feeling
Oh, dar în ultima vreme m-am simțit
A change in the wind
O schimbare în vânt
Like one chapter's closing
Ca la încheierea unui capitol
And another begins
Și începe altul
Oh my luck is bound to turn around
Oh, norocul meu este obligat să se întoarcă
It'll happen again
Se va întâmpla din nou
I know it's all just a matter of when
Știu că totul este doar o chestiune de când
The rain is letting up
Ploaia se lasă
The sun's on its way
Soarele e pe drum
My half-empty cup
Cana mea pe jumătate goală
Is half-full today
Azi este pe jumătate plin
And I've learned that tight turn's
Și am învățat că curba strânsă
Just around the bend
Chiar în jurul curbei
Off in the distance
În depărtare
I see my ship coming in
Îmi văd nava venind
(Chorus 2x)
(Refren 2x)