A Matter of When Текст Песни Перевод на Русский

Late off with the light bill
Опоздал со счетом за свет
That hasn't been paid
Это не было оплачено
And I've had a month
И у меня был месяц
Of one of those days
В один из тех дней
And I've heard you gotta take
И я слышал, что тебе нужно взять
The good with the bad
Хорошее с плохим
It seems like the bad times
Кажется, плохие времена
Are all that I've had
Это все, что у меня было
(Chorus)
(Припев)
Oh but lately I've been feeling
О, но в последнее время я чувствую
A change in the wind
Изменение ветра
Like one chapter's closing
Как закрытие одной главы
And another begins
И начинается другой
Oh my luck is bound to turn around
О, моя удача обязательно отвернется
It'll happen again
Это произойдет снова
I know it's all just a matter of when
Я знаю, что это всего лишь вопрос времени
The rain is letting up
Дождь утихает
The sun's on its way
Солнце уже в пути
My half-empty cup
Моя полупустая чашка
Is half-full today
Сегодня наполовину полон
And I've learned that tight turn's
И я узнал, что крутой поворот
Just around the bend
Прямо за поворотом
Off in the distance
Вдалеке
I see my ship coming in
Я вижу, как приближается мой корабль
(Chorus 2x)
(Припев 2 раза)