A Matter of When Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Late off with the light bill
Işık faturasına geç kaldım
That hasn't been paid
Bu ödenmedi
And I've had a month
Ve bir ay geçirdim
Of one of those days
O günlerden birinin
And I've heard you gotta take
Ve senin alman gerektiğini duydum
The good with the bad
İyiyle kötü
It seems like the bad times
Kötü zamanlar gibi görünüyor
Are all that I've had
Sahip olduğum her şey mi
(Chorus)
(Koro)
Oh but lately I've been feeling
Ah ama son zamanlarda hissediyorum
A change in the wind
Rüzgarda bir değişiklik
Like one chapter's closing
Bir bölümün kapanışı gibi
And another begins
Ve bir başkası başlıyor
Oh my luck is bound to turn around
Ah şansım mutlaka dönecek
It'll happen again
Tekrar olacak
I know it's all just a matter of when
Biliyorum her şey sadece ne zaman olacağı meselesi
The rain is letting up
Yağmur diniyor
The sun's on its way
Güneş yolda
My half-empty cup
Yarısı boş bardağım
Is half-full today
Bugün yarısı dolu
And I've learned that tight turn's
Ve o sıkı dönüşü öğrendim
Just around the bend
Virajın hemen yanında
Off in the distance
Uzakta kapalı
I see my ship coming in
Gemimin geldiğini görüyorum
(Chorus 2x)
(Koro 2x)