Eleventeen Versuri Traducere în Română

Kimya Dawson - Unsprezece ani

by Kimya Dawson

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kimya Dawson Eleventeen

Silver pink ponies flying over me
Ponei roz argintiu zboară deasupra mea
You may feel strange, well, you are an angel
S-ar putea să te simți ciudat, ei bine, ești un înger
Stuck in tight pants, stuck at a highschool dance
Blocat în pantaloni strâmți, blocat la un dans de liceu
Stuck doing people things, not knowing you have wings.
Blocat să faci lucruri cu oamenii, fără să știi că ai aripi.
You are my serenade, you are my lemonade
Tu ești serenada mea, ești limonada mea
You are my soul, throw it all out the window.
Tu ești sufletul meu, aruncă totul pe fereastră.
You are my training wheel and you are my chamomile
Tu ești roata mea de antrenament și ești mușețelul meu
You are my friend, come again some other day.
Ești prietenul meu, vino din nou într-o altă zi.
You are my pantomime and you are my moonshine
Tu ești pantomima mea și ești lumina mea de lună
You are my sunshine, you are my shooting star.
Tu ești soarele meu, ești steaua mea căzătoare.
You are my elbow, you are my buttercup
Tu ești cotul meu, ești rancul meu
Spoonful of puppycat, bellyful of kittypup.
O lingură de puppycat, burta de kittypup.
Pretty pretty baby, tin toy maybe
Destul de drăguț copil, poate o jucărie de tablă
X marks the spot and it's not what they expected.
X marchează locul și nu este ceea ce se așteptau.
Sing that song again, the one that makes me cry
Cântă iar melodia aceea, cea care mă face să plâng
When she walks into the room and you don't know what to do.
Când ea intră în cameră și nu știi ce să faci.
Every step of every day
Fiecare pas din fiecare zi
I love you, every single one of you.
Vă iubesc, pe fiecare dintre voi.
Whenever you get in your own way
Ori de câte ori ajungi în felul tău
I love you, you love me too.
Te iubesc, și tu mă iubești.
No pain anymore, nothing to feel sorry for.
Fără durere, nimic de care să-mi pară rău.
Heaven is right here, heaven is everywhere.
Raiul este chiar aici, raiul este peste tot.
Look at the trees dancing in the breeze
Uită-te la copacii care dansează în briză
Feel the raindrops on your knees.
Simțiți picăturile de ploaie pe genunchi.
Silver pink ponies flying over me
Ponei roz argintiu zboară deasupra mea
Flying over me, they're flying over you too.
Zboară peste mine, zboară și ei peste tine.
Silver pink ponies flying over me
Ponei roz argintiu zboară deasupra mea
Flying over me, they're flying over you too.
Zboară peste mine, zboară și ei peste tine.
Silver pink ponies flying over me
Ponei roz argintiu zboară deasupra mea
You may feel strange, well, you are an angel
S-ar putea să te simți ciudat, ei bine, ești un înger
Stuck in tight pants, stuck at a high school dance
Blocat în pantaloni strâmți, blocat la un dans de liceu
Stuck doing people things, not knowing you have wings.
Blocat să faci lucruri cu oamenii, fără să știi că ai aripi.
You are an angel
Ești un înger
You are an angel
Ești un înger
You are an angel
Ești un înger
You are an angel.
Ești un înger.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.